Joke — Journée 가사 및 번역

이 페이지에는 Joke의 노래 "Journée"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yo ma petite chérie, dis-moi c’qu’on fait cet après-midi
Marre de regarder des séries, vie à 100 à l’heure genre Lady Di
On coupe l’iPhone and 'Berry, deux bouches une Ben & Jerry’s
Du genre esquiver la mairie, faire un périple à l’américaine
On va parler de choses et d’autres, surtout d’autres choses
Sur la plage on va vivre d’amour, d’amour et d’eau chaude
Ma petite on va tuer le temps, ressusciter nos sentiments
S’bécotter sur les bancs, lassés comme des fous à lier
Rien à foutre ce que la foule va dire, suis-moi
I wanna, take you on a, journey
With
I wanna, take you on a, journey
I wanna, take you on a, journey
With
I wanna, take you on a, journey
Yo ma petite chérie, dis-moi ce qu’on fait pour notre vie
Les noces me donnent la nausée, j’veux t’avoir pour d’autres nuits
Moi j’veux pas m’réveiller, tout gâcher comme Ali
J’pourrais pas t’payer d’LV, si on doit faire nos valises
Yeaaaaah, j’voudrais pas m’réveiller
J’pense qu’on devrait quitter le pays, chérie
Faire vite, hein hein, avant que tout cela ne se termine, hein hein
Pour toutes les journées de cette vie, hein hein, pour aujourd’hui et l'éternité
Yo yo yo, faire vite, hein hein, avant que tout ça ne se termine, hein hein
Petite, je voudrais te garder jour et nuit, nuit et jour, pour aujourd’hui et
l'éternité, yo

가사 번역

자기야,오늘 오후에 뭐하는지 말해줘
시리즈,시간 장르 숙녀 Di 당 100 에 생활을 보기의 피로하게 하는
우리는 아이폰을 잘라 그것은 베리,두 입 벤&제리의
시청에서 피하고 미국 여행을 하는 것처럼요
우리는 사물과 다른 것들,특히 다른 것들에 대해 이야기 할 것입니다
해변에서 우리는 사랑,사랑과 따뜻한 물 살 것이다
자기야,우린 시간을 죽이고 감정을 부활시킬거야
벤치에 밖으로 만들기,피곤 바인딩하는 미친 좋아
관중들이 뭐라 하든 날 따라와
난,여행,당신을 데려 가고 싶어
와 함께
난,여행,당신을 데려 가고 싶어
난,여행,당신을 데려 가고 싶어
와 함께
난,여행,당신을 데려 가고 싶어
우리 인생을 어떻게 살아야 할지 말해봐
결혼식은 나를 구역질 나게,나는 다른 밤 동안 당신을 갖고 싶어
일어나 알리처럼 망치기 싫어
짐을 싸야 한다면 심실보조장치를 못 주겠어
예아아아아,일어나기 싫어
우리 여기서 나가야 할 것 같아
빨리 끝내,허,허,모든 게 끝나기 전에,허,허
이 삶의 모든 일,어,오늘과 영원을 위해
이 모든게 끝나기 전에 빨리 끝내
오늘 밤,밤,낮으로 널 지켜주고 싶어
영원,요