Jokeren — Sig Ja 가사 및 번역
이 페이지에는 Jokeren의 노래 "Sig Ja"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Guderne ska' vide, at det ikk' har været smertefrit
Men vi to har altid haft noget særligt, ikk'?
Fra dag ét var vi begge to tryllebundet
Fascinered' af, hva' vi havde fundet
Men folk ga' os højst et par uger
For jeg var en player, og du var vild med byture
Og ligepludselig stak du af som en vild hoppe
Jeg lytted' ikk', når folk sagde, du var trouble
Du lytted' ikk', når folk sagde, jeg var langt ude
Kaptajnen på den synkende skude
Tog helt til Barcelona for at hente dig hjem
Jeg fandt dig på Paloma, blev forelsket igen
Og vi har overlevet følelser og jalousi
Ting der truer med at ødelægge indeni
For det som om at hver gang, vi tror det slutter
Blusser flammen op igen på få minutter
Vi to var uadskillelig'
Det' så'n, jeg har det indeni
Det' som om, at skæbnen har
Startet vores liv forfra
Og givet os en chance til
Du har mit hjerte, hvis du vil
Smukke, kom nu, sig nu ja
Jeg håber sådan, du si’r ja
Smukke, vi har skændtes, sloges, bogstavelig talt
Så jeg skred og smækkede med døren, før det gik galt
Sad nede i bilen og var sur og muggen
Startede motoren op og kom hjem døddrukken
Men vi har ogs' nydt hinanden i de gode tider
Jeg elsker dig, og du elsker mine gode sider
Og vores datter er som sendt fra Gud
Hvis nogen kigger forkert på hende, ta’r jeg dem ud
Jeg elsker dit smil og lyset i dine øjne
Elsker, når vi elsker, elsker, når vi' nøgne
Elsker, når du fjoller med et drillende grin
Og jeg løber efter dig, mens du stikker i et hvin
For jeg har lyst til at gøre dig lykkelig
Har lyst til at tage os to et stykke til
Vil ikke bare være din på halv tid
Så smukke, vil du være min for altid?
Vi to var uadskillelig'
Det' så'n, jeg har det indeni
Det' som om, at skæbnen har
Startet vores liv forfra
Og givet os en chance til
Du har mit hjerte, hvis du vil
Smukke, kom nu, sig nu ja
Jeg håber sådan, du si’r ja
Ja-ja-ja, ja, kom nu, sig ja (ja, sig ja, ja)
Jeg' lige her smukke, kom la' os stik' af (ja, sig ja, ja)
Ja-ja-ja, ja, kom nu, sig ja (ja, sig ja, ja)
Glem i går for i morgen er en ny dag (ja, sig ja, ja)
Ja-ja-ja, ja, kom nu, sig ja (ja, sig ja, ja)
Tag min hånd smukke, kom la' os stik' af (ja, sig ja, ja)
Jeg håber du siger ja, håber du siger ja
Vi to var uadskillelig'
Det' så'n, jeg har det indeni
Det' som om, at skæbnen har
Startet vores liv forfra
Og givet os en chance til
Du har mit hjerte, hvis du vil
Smukke, kom nu, sig nu ja
Jeg håber sådan, du si’r ja
Ja-ja-ja, ja, kom nu, sig ja
Ja-ja-ja, ja, kom nu, sig ja
가사 번역
고통스럽지 않다는 걸 아실 거예요
하지만 너와 난 항상 특별한 걸 가졌지,그렇지?
첫날부터 우리는 모두 사로 잡혔다
우리가 발견 한 것에 매료'
그러나 사람들은 대부분의 우리에게 몇 주를 떠나
왜냐면 난 선수였으니까 넌 시티투어를 좋아했잖아
그리고 솔직히 당신은 야생 토끼처럼 도망
나는 사람들이 당신이 문제라고 말할 때'하지'들었다
사람들이 내가 망했다고 했을 때 넌'안 돼'라고 했잖아
침몰하는 배의 선장
당신을 데리러 바르셀로나까지 모든 방법을 갔다
팔로마에서 널 발견했고 또 사랑에 빠졌어
그리고 우리는 감정과 질투에서 살아 남았습니다
내부 망치고 위협 것들
마치 우리가 생각할 때마다
몇 분 안에 불이 다시 불타오르나요?
너와 난 헤어질 수 없었어
그래서,나는 그것을 안으로 얻었다
그것은 마치 운명
우리의 삶을 넘어서 시작하기
그리고 우리에게 또 다른 기회를 주었다
당신이 원하는 경우에 당신은 내 마음을 가지고
아름다운,어서,예 말
나는 당신이 예 말 희망
아름다운,우리는 말 그대로,싸우고,싸우고 있었어요
그래서 나는 나갔고 그것이 잘못되기 전에 문을 쾅쾅 거렸다
차에 앉아서 미치고 튼튼한
엔진을 가동해서 집에 죽은 술에 취해 왔습니다
그러나 우리는 또한 좋은 시간에 서로 즐겼다
나는 당신을 사랑하고,당신은 내 좋은면을 사랑
그리고 우리 딸은 하나님 께서 보내집니다
누군가 그녀를 잘못 본다면,나는 그들을 밖으로 데려 갈 것이다
나는 당신의 미소와 당신의 눈에 빛을 사랑 해요
우리가 사랑할 때,사랑할 때'알몸'
당신이 놀리는 웃음으로 바보 때 사랑
네가 질질 짜는 동안 난 널 쫓을 거야
널 행복하게 해주고 싶어서
우리 둘 다 한 조각 더 가져 가고 싶어
반시간에 당신 것이 될 수 없을 것입니다
그래서 아름다운,당신은 영원히 내 것인가?
너와 난 헤어질 수 없었어
그래서,나는 그것을 안으로 얻었다
그것은 마치 운명
우리의 삶을 넘어서 시작하기
그리고 우리에게 또 다른 기회를 주었다
당신이 원하는 경우에 당신은 내 마음을 가지고
아름다운,어서,예 말
나는 당신이 예 말 희망
예-예-예,예,예,예(예,예,예)
내가'바로 여기 아름다운,의 실행하자'에 의해(예,예,그래,그래 말한다)
예-예-예,예,예,예(예,예,예)
내일(예,예,예 말)새로운 날이기 때문에 어제 잊어 버려)
예-예-예,예,예,예(예,예,예)
아름다운 내 손을 가지고 가자(예,예,예,예 말))
난 당신이'예'라고 희망,당신이'예'라고 희망
너와 난 헤어질 수 없었어
그래서,나는 그것을 안으로 얻었다
그것은 마치 운명
우리의 삶을 넘어서 시작하기
그리고 우리에게 또 다른 기회를 주었다
당신이 원하는 경우에 당신은 내 마음을 가지고
아름다운,어서,예 말
나는 당신이 예 말 희망
예-예-예,예,예,예
예-예-예,예,예,예