Jolie Holland — Black Hand Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Jolie Holland의 노래 "Black Hand Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just take your black hand down
Just take your black hand down
Well this man has won all the money, good Lord
Take your black hand down
A rooster crowed in Germany
They heard him way in France
He said, «The flappers are doin' all the moochin'», good Lord
Won’t give the women no chance
A new pebble on your beach
New pebble on your beach
New pebble on your beach
But I cross my heart, I raise my hand, good Lord
I make no fool decree
You know the time ain’t long
You know the time ain’t long
You know the time ain’t long
And if you don’t believe I’m really leavin' you
Watch the train I’m on Just take your black hand down
Just take your black hand down
Just take your black hand down
Well this man has won all the money, good Lord
Take your black hand down
Please don’t three on me Please don’t three on me If you just count seven or eleven, good Lord
Little bones please don’t three
Little bones please don’t three
가사 번역
그냥 검은 손을 아래로 가져 가라.
그냥 검은 손을 아래로 가져 가라.
잘 이 남자는 모든 돈을 수상했다,주님
검은 손을 내려
한 닭이 독일에서 까마귀
프랑스에서 들었대
그는 좋은 주님,"플래 퍼스'모든 moochin'을하고있다"고 말했다
여자들에게 기회를 주지 않을겁니다
당신의 해변에 새로운 페블
당신의 해변에 새로운 페블
당신의 해변에 새로운 페블
하지만 난 내 마음을 교차,나는 내 손을 들어,좋은 주님
나는 더 바보 법령을하지 않습니다
시간이 그리 길지 않다는 거 알잖아
시간이 그리 길지 않다는 거 알잖아
시간이 그리 길지 않다는 거 알잖아
그리고 만약 내가 정말로 당신을 뛰어넘고 있다고 믿지 않는다면
내가 타고 있는 기차를 보고 네 검은 손을 잡아
그냥 검은 손을 아래로 가져 가라.
그냥 검은 손을 아래로 가져 가라.
잘 이 남자는 모든 돈을 수상했다,주님
검은 손을 내려
제발 셋은 내게 셋을 주지 말아줘 셋을 세면 일곱,열한,주여
작은 뼈 세 가지하지 마십시오
작은 뼈 세 가지하지 마십시오