Jolie Holland — The Future 가사 및 번역
이 페이지에는 Jolie Holland의 노래 "The Future"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everything around here makes me sad
Everything is part of the dreams that we had
That will never be the way we wanted them to be When we dreamed these dreams that we had
We wanted them to be the future
That is now is not how we dreamed of the future
With a house and a love that I would ride into the future
With my arms around you tight
My love in your heart, my lust on your shoulder
Is like a beautiful
Flashing gallant as a stallion on parade through the city
A beautiful dream, a bohemian love song
That would only sound more gallant as the years would perfect it But I can see in my heart which is beating in the present here and now
I can see that this is only a dream
Come on and wake up with me Hey, come on and wake up with me Hey, come on and wake up with me Everything around here is so beautiful
Everything is part of the dreams we will paint
That will never look the way we thought that they would look
When we began to step into the future
From the place that we are standing
It don’t look too good right now
But I know you’re a wonderful painter
You’re a master with your colors
And as mine get fainter and your pallet
There will always be an afterglow of a beautiful dream
That will never be the way we dreamed it to be
But hey, come on and wake up with me Hey, come on and wake up with me Hey, come on and wake up with me Hey, come on and wake up with me Hey, come on and wake up with me from our beautiful dream
가사 번역
여기 있는 모든 것들이 날 슬프게 해
모든 것은 우리가 가진 꿈의 일부입니다
우리가 가진 이 꿈을 꿈꿔왔을 때 우리가 원했던 그런 방식은 절대 없을 것이다
우리는 그들이 미래를 원했습니다
즉 지금 우리가 미래의 꿈을 어떻게 아니다
내가 미래를 향해 달려가는 사랑과 집
내 팔을 꽉 잡고
당신의 마음 속에 있는 나의 사랑,당신의 어깨에 나의 정욕
이 아름다운 같은
이 도시를 통해 퍼레이드에 종마처럼 용감한 깜박임
아름다운 꿈,보헤미안 사랑 노래
는 것만 소리가 더 용감한으로 년 완벽한 그것은 그러나 나에서 볼 수 있는 나의 마음은 현재에 여기고 지금
이게 꿈이란 걸 알 수 있어
정신 차려요 정신 차려요 정신 차려요 정신 차려요
모든 것은 우리가 그릴 꿈의 일부입니다
그건 우리가 그들이 볼 것이라고 생각하는 방식을 결코 보이지 않을 것입니다
우리가 미래에 개입하기 시작했을 때
우리가 서 있는 곳에서
지금은 안 좋아 보이는데요
하지만 난 당신이 멋진 화가라는 걸 알아
당신은 당신의 색깔을 가진 주인입니다
그리고 나의 것이 더 희미한 것 및 당신의 깔판을 얻는 때
항상 아름다운 꿈의 잔해가 될 것입니다
우리가 꿈꿔왔던 그런 방식은 절대 없을 거야
하지만 정신차리고 정신차리고 정신차리고 정신차리고 정신차리고 정신차리고 정신차리고 정신차려