Jolin Tsai — Real Man 가사 및 번역

이 페이지에는 Jolin Tsai의 노래 "Real Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I just don’t really get it, why would you choose to be lonely
You’ve got everything you want, you just need a boyfriend
How long you gonna hold out for, what’re you being so picky about
Listens more than he talks, won’t think I’m slow
Knows when I’m down, stays with me in silence
Only I’m on his cell wallpaper, lots of sweet little gestures
Doesn’t have an appetite eating by himself, asks me before he takes out his card
Likes my friends, and will love my dog
Knows about the environment and loving the earth, protects me like a hero
Always openly introduces me, remembers every holiday
Eats apples with me when I’m losing weight, buys lipstick for me I need a real man
An honest mouth, a reliable shoulder, gentle eyes
I don’t wanna boyfriend
I need a real man
Real man real man real man real man
When will he appear? (x4)
Knows how to work and play, knows how to be crazy and live life
Knows how to cook and play sports, knows how to love and dream
Like a boy but also mature, is generous to me but doesn’t spend on himself
Teaches me video game tricks, does everything with me
(Rap)
I be your real man
Will he appear? (x4)
I understand a little now, how to get rid of your loneliness
What you talked about for 2 or 3 minutes, I’m willing to take 2 or 3 years to do Since you’ve been holding out for so long, do you wanna wait for me A real man playing cool, acting gentle, he can bear any burden on his shoulders
My lips just move slightly and he knows what I’m thinking
Just show me one real man
A man of ten talents, real man

가사 번역

이해가 안 돼 왜 외로움을 선택하겠니
당신은 당신이 원하는 모든 것을 가지고,당신은 단지 남자 친구가 필요합니다
얼마나 오래 버텨야 하는지
그가 말하는 것보다 더 많은 것을 듣고,내가 느리다고 생각하지 않을 것입니다
언제 내려왔는지 알고 조용히 있어
만 나는 그의 휴대 전화 배경 화면에있어,달콤한 작은 동작을 많이
식욕은 혼자 먹지도 않고 카드를 꺼내기 전에 나한테 묻지도 않고
내 친구를 좋아하고,내 개를 사랑합니다
환경에 대해 알고 지구를 사랑,영웅처럼 나를 보호
항상 공개적으로 저를 소개하고,모든 휴가를 기억합니다
내가 무게를 잃고있을 때 나와 함께 사과를 먹고,나를 위해 립스틱을 구입 나는 진짜 사람이 필요
정직한 입,믿을 수 있는 어깨,온화한 눈
난 남자친구 싫어
난 진짜 남자가 필요해
진짜 남자 진짜 남자 진짜 남자 진짜 남자
언제 나타날까? (x4)
작업 및 재생 방법을 알고,미친 생활을하는 방법을 알고
요리 및 운동을하는 방법을 알고,사랑하고 꿈꾸는 방법을 알고 있습니다
소년 같이 그러나 또한 성숙한,나에게 관대하 그러나 너자신에게 소비하지 않는다
나에게 비디오 게임 트릭을 가르치고,나와 함께 모든 것을한다
(랩)
나는 당신의 진짜 사람이 될
그가 나타날 것인가? (x4)
난 지금 조금 이해,당신의 외로움을 제거하는 방법
당신에 대해 이야기 2~3 분,나를 취할 용의 2 또는 3 년을 할 때문에 당신을 들고 오랫동안,당신은 당신이 기다리고 싶은 나를 위해 진정한 남자주 멋지다,행동이 부드러운,그는 견딜 수 있는 모든 부담이 그의 어깨에
내 입술은 약간 움직이면 그는 내가 무슨 생각을 하는지 알고 있습니다
그냥 나에게 진짜 사람을 보여
재능 10 명,진짜 남자