Jon Foreman — Resurrect Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Jon Foreman의 노래 "Resurrect Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It takes a long time to kill a man
Fifty-five years at least
Until he breaks down
Starts to look underground
To go off and get him some peace
I want to die a lot quicker than that
If my it’s my only way out
I’ve been counting up the costs
Getting up on that cross
I want to know what this all about
Father Time
Steals our days
Like a thief
There’s no price that I wouldn’t pay
To get some relief
I’ve become an empty shell
Of a man I don’t like so well
I am a living, breathing hell,
Come on and resurrect me I tried to drown the pain with a friend of mine
It didn’t seem to help
Ah she’s got a pretty face
With her wedding lace
But I’m still waking up with myself
I know what it means to choke it down
Up, down till your legs get weak
I know what it’s like on a Saturday night
To be alone on a crowded street
Father Time
Steals our days
Like a thief
There’s no price that I haven’t paid
To get some relief
I’ve become a shell of a man
I can’t begin to even understand
Have I forgotten who I am?
Come on and resurrect me Resurrect me Come on and resurrect me
가사 번역
사람을 죽이는 데 시간이 오래 걸립니다
적어도 55 년
그가 무너질 때까지
지하 보는 시작
가서 그에게 평화를 얻기 위해
더 빨리 죽고 싶어요
내 유일한 출구라면
나는 비용을 계산 해왔다
그 십자가에 일어나
이게 다 무슨 일인지 알고 싶어
아버지 시간
우리의 일을 훔치는
도둑처럼
내가 지불하지 않을 가격이 없습니다
어떤 구호를 얻기 위해
나는 빈 껍질이 되었다
내가 싫어하는 남자
나는 살아 숨쉬는 지옥,
내 친구와 함께 고통에 빠져 죽으려고 했어
도움이 안 된 것 같은데
아,그녀는 예쁜 얼굴을 가지고있다
그녀의 결혼식 레이스로
그러나 나는 아직도 나 자신과 함께 깨어있다
목을 조르는 게 무슨 뜻인지 알아
다리가 약해질 때까지
토요일 밤에 어떤 기분인지 알아요
붐비는 거리에 혼자 할 수 있습니다
아버지 시간
우리의 일을 훔치는
도둑처럼
내가 지불하지 않은 가격은 없다
어떤 구호를 얻기 위해
난 인간의 껍질이 됐어
나는 심지어 이해하기 시작할 수 없습니다
내가 누군지 잊었나?
어서 부활시켜줘!