Jon Fratelli — Magic & Mayhem 가사 및 번역
이 페이지에는 Jon Fratelli의 노래 "Magic & Mayhem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Say what you want but I guess I had it coming
Sold me a dream and a lie that kept me running
Out of the fire into the soulless heart of the city
screaming out for justice
I was the lover that she never wanted
She was the headache that I never needed
Born in the city summer nights in wonder
Lost in the glory then she turned me over
Here’s to the magic here’s to the blindness
Here’s to the mayhem trail left behind us I no one’s hero, she no one’s princess
Danced like a fire, burning in the darkness
I saw the end before the beginning
Magic and mayhem, love kept us spinning
My finest hour, her longest nightmare,
Days turned to minutes, luck strung me out there
Locked in the silence, thrown out in the thunder,
Drowned in the lust and defeated in the wonder
I took what I could nobody could fault me Bastards and thieves done everything to warn me She took my wits and all that she could carry
Stole half my voice and locked it where I don’t see
Here’s to the moment here’s to the worst night
Here’s to the broken electric moonlight
She was the punch line I was the bad joke,
Under the stars her thick promises broke
I saw the end before the beginning,
Magic and mayhem just keeps on winning
Restlessly, helplessly stranded where I used to be Our nights had changed, drowned in fire
Frozen with a fools desire
Say something, say something, say what you want
But it’s all crashing down on me Here’s to the magic here’s to the blindness
Here’e to the mayhem trail left behind us I no one’s hero, she no one’s princess
Danced like a fire, burning in the darkness
I saw the end before the beginning
Magic and mayhem just keeps on winning
Once imitated never forgotten
Restlessly fated and mis begotten
Here’s to the moment here’s to the worst night
Here’s to the broken electric moonlight
I no one’s hero, she no one’s princess
Danced like a fire, burning in the darkness
I saw the end before the beginning,
Magic and mayhem love kept us spinning
가사 번역
당신이 원하는 것을 말하지만 나는 그것이 오는 것 같아요
꿈과 거짓말로도 팔았고
이 도시의 영혼없는 심장으로 불타고
정의를 위해 비명 지르는 것
나는 그녀가 결코 원하지 않는 애인이었다
그녀는 내가 결코 필요로 하지 않은 두통 이었다
경이로운 도시 여름 밤에 태어난
영광 속에서 길을 잃어서 날 배신했어
여기에 마법을 여기에 실명입니다
다음은 우리 뒤에 왼쪽 신체 상해 흔적입니다 나는 아무도 영웅,그녀는 아무도 공주 없습니다
불처럼 춤을 추며 어둠 속에서 불타는 춤
나는 시작 전에 끝을 보았다
마법과 신체 상해,사랑은 우리가 회전 유지
내 최고의 시간,그녀의 가장 긴 악몽,
일이 몇 분으로 설정,행운이 나를 중독
침묵에 잠겨 천둥에 던져,
정욕에 익사 하 고 경이로움에 패배
나는 내가 아무도 잘못이 나를 나쁜 놈와 도둑 할 모든 것을 경고하는 내 그녀는 나의 지혜와 모든 하는 그녀는 수
내 목소리의 반을 훔쳐서 안 보이는 곳에 가뒀어
이 순간은 최악의 밤이야
깨진 전기 달빛에 여기 있습니다
그녀는 펀치 라인이었다 나는 나쁜 농담이었다,
별 아래 그녀의 두꺼운 약속은 파산
나는 시작 전에 끝을 보았다,
마법과 신체 상해는 계속 승리합니다
쉬엄없이,난 우리의 밤이 바뀌었다 예전 어디 힘없이 좌초,화재에 익사
얼어붙은 바보 같은 욕망
당신이 원하는 것을 말,뭔가 말,뭔가를 말한다
하지만 이건 모두 내 탓이야.여기에 있는 마법은 실명을 위해서야.
여기에 우리 뒤에 왼쪽 신체 상해 흔적에'나는 아무도 영웅 없다,그녀는 아무도 공주
불처럼 춤을 추며 어둠 속에서 불타는 춤
나는 시작 전에 끝을 보았다
마법과 신체 상해는 계속 승리합니다
한 번 모방 결코 잊지
독생자,독생자,독생자,독생자,독생자
이 순간은 최악의 밤이야
깨진 전기 달빛에 여기 있습니다
나는 아무도 영웅,그녀는 아무도 공주
불처럼 춤을 추며 어둠 속에서 불타는 춤
나는 시작 전에 끝을 보았다,
마법과 신체 상해 사랑은 우리가 회전 유지