Jon Langston — Cigarettes and Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Jon Langston의 노래 "Cigarettes and Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Just an old bucket of bolts for sale there in the weeds
200 cash, push pull the drag, bought it when I turned 16
Yeah me and daddy out in that barn beneath that overhead light
He’d bust his ass at work all day and stay up with me all night
I could see that blue collar smile dragging on that Marlboro Red
And I remember every prayer and every cuss word that he said
All the junkyard parts that didn’t fit
My daddy never quit
Cigarettes, Chevy trucks, and me He bought me a brand new radio
Said crank that good rock and roll
It’s the only thing that will make these dirt roads feel like streets of gold
Don’t make the blue lights flash even though I know you’re gonna
Give every pretty girl the ride till you find one like your mama
I could see that blue collar smile dragging on that Marlboro Red
And I remember every prayer and every cuss word that he said
All the junkyard parts that didn’t fit
My daddy never quit
Cigarettes, Chevy trucks and me He never quit on me 300 thousand miles seen a lot of county lines
And she could use a coat of paint, a lot of spit and shine
Madiphone? Popping in this field of green to the sound of a Seger song
Standing here like a rock and talking to this stone
I could see that blue collar smile dragging on that Marlboro Red
And I remember every prayer and every cuss word that he said
All the junkyard parts that didn’t fit
My daddy never quit
Cigarettes, Chevy trucks, and me He never quit on me Yeah

가사 번역

잡초 거기에 판매 볼트의 그냥 오래 된 양동이
(200)현금,드래그를 당겨 밀어,나는 16 세 때 그것을 구입
그래,나와 아빠가 헛간에서 오버헤드 라이트 아래
하루종일 일하고 밤새 내 곁에 있을 거야
나는 그 말보로 빨간색을 끌어 파란색 칼라 미소를 볼 수 있었다
그리고 나는 그가 말한 모든 기도와 모든 욕설을 기억한다
맞지 않은 모든 폐차장 부품
우리 아빠는 절대 그만두지 않아
담배,시보레 트럭과 나,그는 나에게 새로운 라디오를 샀다
크랭크 좋은 락 앤 롤 말했다
이 비포장 도로들은 금메달처럼 느껴질 유일한 것입니다
파란 불빛을 깜박여버리진 마
모든 예쁜 여자에게 당신이 엄마처럼 하나를 찾을 때까지 타고 줘
나는 그 말보로 빨간색을 끌어 파란색 칼라 미소를 볼 수 있었다
그리고 나는 그가 말한 모든 기도와 모든 욕설을 기억한다
맞지 않은 모든 폐차장 부품
우리 아빠는 절대 그만두지 않아
담배,시보레 트럭과 나 그는 나에게 종료 적이 300 천 마일 카운티 라인을 많이 본
그리고 그녀는 페인트의 코트,침과 빛을 많이 사용할 수 있습니다
메이폰? Seger song 의 소리에 녹색의 이 분야에 터지는
여기 돌처럼 서있다가 이 돌과 얘기하다니
나는 그 말보로 빨간색을 끌어 파란색 칼라 미소를 볼 수 있었다
그리고 나는 그가 말한 모든 기도와 모든 욕설을 기억한다
맞지 않은 모든 폐차장 부품
우리 아빠는 절대 그만두지 않아
담배,시보레 트럭,그리고 나 그는 네 나에게 종료하지 않습니다