Jon Langston — Southern Drawl 가사 및 번역
이 페이지에는 Jon Langston의 노래 "Southern Drawl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where’d you learn to talk like that
It’s the sweetest thing I’ve ever heard
You stop me in my tracks
You got me hanging onto every word
When I ask you your name, coulda heard you say it a thousand times
The way it rolled off your lips
You had to be from somewhere like
Lousiana, Mississippi,
the Coast of Georgia, the Heart of Dixie
Wherever it is, girl it’s gets me drunk on you like a fifth of whiskey
My heart beats fast when you talk slow,
Slower than a sunset in Tupelo
And if you’re sayin' anything at all
I’ll stand right here and fall
For your southern drawl
I can talk to you all night
Somethin' about you feels like home
Even if you said goodbye, you’d make it sound good
But I hope you don’t
'Cause I wanna get to know you,
Take me down every road that brought you to me, yeah
Come on get a little closer
I wanna know everything, everything
Are you from Louisiana, Mississippi,
The coast of Georgia, the Heart of Dixie
Wherever it is, girl it gets me Drunk on you like a fifth of whiskey
My heart beats fast when you talk slow,
Slower than a sunset in Tupelo
And if you’re sayin' anything at all
I’ll stand right here and fall
For your southern drawl,
Southern drawl
What makes you run, what makes you wild
Your voice sounds like a million miles, a million miles
Louisiana, Mississippi,
The coast of Georgia, the Heart of Dixie
Wherever it is, girl it gets me Drunk on you like a fifth of whiskey
My heart beats fast when you talk slow,
Slower than a sunset in Tupelo
And if you’re sayin' anything at all
I’ll stand right here and fall
For your southern drawl,
Southern drawl
가사 번역
어디서 그런 식으로 말하는 법을 배웠어?
내가 들어본 것 중에 가장 달콤해요
당신은 내 트랙에서 나를 중지
당신은 내가 모든 단어에 걸려있어
내가 네 이름을 묻는다면,천 번은 네 말을 들을 수도 있어.
입술이 튀어나온 방식
당신은 어딘가에서 와야만 했어요
루시아나,미시시피,
조지아 해안 딕시의 심장부
어딘진 몰라도 나한테 술 취하게 해 5 위스키처럼
당신이 천천히 말할 때 내 마음은 빨리 친다,
투펠로에서 일몰 보다 느리게
그리고 만약 당신이 아무 말이라도 한다면
난 여기 서서 쓰러질 거야
당신의 남쪽 드롤을 위해
밤새 얘기할 수 있어
뭔가 당신에 대해 집 같은 느낌
작별인사 하더라도 좋게 말할 수 있어
하지만 난 당신이하지 희망
널 알고 싶어서,
당신을 데려온 모든 길을 다 무너뜨려요
좀 더 가까이 와
나는 모든 것을,모든 것을 알고 싶어
루이지애나 출신인가요,미시시피,
조지아 해안 딕시의 심장부
어딘진 몰라도 나한테 술 취하게 해 5 위스키처럼
당신이 천천히 말할 때 내 마음은 빨리 친다,
투펠로에서 일몰 보다 느리게
그리고 만약 당신이 아무 말이라도 한다면
난 여기 서서 쓰러질 거야
당신의 남쪽 드롤을 위해,
남부 드롤
무엇이 당신을 달리게 만들고,무엇이 당신을 약하게 만든다
네 목소리는 백만 마일이나 백만 마일 같아
루이지애나,미시시피,
조지아 해안 딕시의 심장부
어딘진 몰라도 나한테 술 취하게 해 5 위스키처럼
당신이 천천히 말할 때 내 마음은 빨리 친다,
투펠로에서 일몰 보다 느리게
그리고 만약 당신이 아무 말이라도 한다면
난 여기 서서 쓰러질 거야
당신의 남쪽 드롤을 위해,
남부 드롤