Jon Oliva's Pain — Who's Playing God 가사 및 번역

이 페이지에는 Jon Oliva's Pain의 노래 "Who's Playing God"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Look at the world we’re living in War, hate, killing the innocent
Manipulating our brains
We’re just victims of the insane
Poisoned lives, unholy decadence
Filling the new with your sick ignorance
Sending our children to war
Tell me what they are dying for
Who’s playing God?
Global conflict, this war will never end
Blame it all on misguided religions
Continue your senseless fight
I see no end in sight
East, west following prophecies
Comes to us by radio and TV
Who’s telling the truth?
Can’t you see they’re fooling you?
Who’s playing God?
Nothing but lies is what they’re always speaking
Power and greed is what they’re really seeking
Let’s start a revolution all of our lines to them
They don’t mean nothing, still they survive
They always think of something
Watching our world crumbling down
And from above I don’t hear a sound
Is there time, is there time
Time is short for every race of man
Seize the future, we must make a stand
Stop living their lies, don’t believe their alibis
Try to change the world before it ends
Global war on the horizon
Why can’t the powers that be Open their eyes and see
Who’s playing God?
Got more than we bargained for
Got more than we bargained for
Got more than we bargained for
Got more than we bargained for
I look in their eyes
I see the lies
There’s no place to hide
Who’s playing God?

가사 번역

우리가 전쟁 중에 사는 세상을 봐 무고한 사람들을 죽이고 증오해
우리의 두뇌 조작
우리는 단지 미친 사람들의 희생자입니다
독살된 삶,신성하지 못한 퇴폐
당신의 아픈 무지로 새로운 채우기
우리 아이들을 전쟁으로 보내는 것
그들이 무엇을 위해 죽어 가는지 말해
누가 신을 흉내내?
글로벌 분쟁,이 전쟁은 끝나지 않을 것입니다
잘못된 종교에 대한 모든 비난
당신의 무의미한 싸움을 계속
나는 시력에 끝을 볼 수 없습니다
동,서쪽의 예언대로 따르다
라디오 및 TV 로 우리에게 온다
누가 진실을 말하는거야?
그들은 당신을 속이고 볼 수 없습니다?
누가 신을 흉내내?
거짓말이란 건 항상 말하는 거야
권력과 탐욕은 그들이 정말로 찾고있는 것입니다
우리의 모든 라인을 그들에게 혁명을 시작합시다
그들은 아무것도 의미하지 않으며,여전히 생존합니다
그들은 항상 뭔가를 생각합니다
우리 세상이 무너지는 걸 지켜보는 것
그리고 위에서 나는 소리가 들리지 않습니다
시간 있습니까,시간 이 있습니까
시간은 남자의 모든 인종에 대한 짧은
미래를 포착하라!
거짓말은 그만하고 알리바이를 믿지 마세요
세상을 바꾸기 전에
수평선에 세계 전쟁
왜 그들의 눈을 뜨고 볼 수있는 힘은 할 수 없습니다
누가 신을 흉내내?
우리가 예상했던 것보다 더 많이
우리가 예상했던 것보다 더 많이
우리가 예상했던 것보다 더 많이
우리가 예상했던 것보다 더 많이
나는 그들의 눈을 보면
거짓말이 보여
숨을 곳이 없어
누가 신을 흉내내?