Jon Secada — Time Heals 가사 및 번역
이 페이지에는 Jon Secada의 노래 "Time Heals"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I love you… it'll never be the same, not this way again
With someone new, but someone new will just have to do
'Cause you neverloved me at all--you told me yourself
Why’d you stay with me, baby?
You let me take the chance, left me making plans for nobody, nobody
You said you were waiting for your heart to fall in love
But you never loved me at all, I was just your friend, that’s all
But they say time heals all wounds
I guess you made up your mind, baby
Time heals all wounds
I hope that time can heal my broken heart, heal my broken heart
'Cause I loved you and I was true
You know I’ve been carrying a failure’s cross
I did everything to win your heart but you never loved me at all
I was just your friend, that’s all
But they say time heals all wounds
I guess you made up your mind, baby
Time heals all wounds
I hope that time can heal my heart
And what of the nights when you looked in my eyes
And told me that you loved me?
You made me feel in my heart, it was real not a spark
But a flame burning inside
Who can put out this fire inside?
가사 번역
당신을 사랑해요...
새로운 사람,하지만 새로운 사람과 그냥해야 할 것입니다
왜냐면 넌 날 전혀..
왜 나랑 같이 있었어?
내가 기회를 잡도록 내버려두고 아무도 계획을 세우지 않았어
사랑에 빠지길 기다린다고 했잖아
하지만 넌 날 전혀 사랑하지 않았어 난 그냥 네 친구였어,그게 다야
그러나 그들은 시간이 모든 상처를 치유 말한다
내 생각에 넌 마음을 정한 것 같아
시간은 모든 상처를 치유
나는 시간이 내 부러진 마음을 치유 할 수 있기를 바랍니다
왜냐면 난 널 사랑했고 난 사실이었어
내가 실패작의 십자가를 들고 다닌 거 알지?
난 네 마음을 얻기 위해 모든 걸 했지만 넌 날 사랑한 적이 없어
난 그냥 네 친구 였어,그게 다야
그러나 그들은 시간이 모든 상처를 치유 말한다
내 생각에 넌 마음을 정한 것 같아
시간은 모든 상처를 치유
시간이 내 마음을 치유 할 수 있기를 바랍니다
당신이 내 눈을 보았을 때
날 사랑했다고?
넌 내 마음 속에서만 느꼈어 그건 진짜 불꽃이 아니었어
그러나 내부에 불타는 불꽃
누가 이 불을 끌 수 있지?