Jon Wolfe — Don’t It Feel Good 가사 및 번역
이 페이지에는 Jon Wolfe의 노래 "Don’t It Feel Good"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s $ 5 pitchers down at the Gold Rush,
Our good-timin' friends are all waitin' on us,
There’s a dime store disco ball and sawdust on the floor,
Somebody yellin' at the band «turn it up a little more»,
They played Mama Tried and Fulsom Prison Blues,
But I’m in a Workin on the Night Move kinda mood,
Don’t it feel good,
Don’t it feel just right,
A little rockin' in the swing,
Just a little you and me in the porch light,
Don’t it feel good,
Don’t it feel just right,
Two hearts thumpin like a bass drum drummin baby all night,
Don’t it feel good,
There’s a cool breeze blowin, well baby let it blow,
Got this blanket wrapped around us,
And you cuddled up close,
Got an nice box of wine and two empty cups,
That really need fillin, but I don’t wanna get up,
Yeah, don’t it feel good,
Don’t it feel just right,
A little rockin' in the swing,
Just a little you and me in the porch light,
Don’t it feel good,
Don’t it feel just right,
Two hearts thumpin like a bass drum drummin baby all night,
Don’t it feel good,
Didn’t think that there was any other place I’d rather be tonight,
Til you whispered in my ear «Baby let’s move this inside»,
Don’t it feel good,
Don’t it feel just right,
A little rockin' in the swing,
Just a little you and me in the porch light,
Don’t it feel good,
Don’t it feel just right,
Two hearts thumpin like a bass drum drummin baby all night,
Don’t it feel good,
Don’t it feel good…
가사 번역
골드 러시에 아래로$5 투수가있다,
우리의 좋은 시간'친구는 모두 우리를 기다리고 있습니다,
한푼 상점 디스코 공 및 바닥에 톱밥 있다,
밴드에서 소리치는 사람이"좀 더 올려봐"»,
그들은 엄마가 시도하고 풀섬 감옥 블루스를 연주,
밤늦게 일하는 기분이야,
기분이 좋지 않아,
그것은 바로 느낄 수 없어,
스윙에 조금 록킹,
현관등에 너랑 나랑,
기분이 좋지 않아,
그것은 바로 느낄 수 없어,
두 마음은 밤새베이스 드럼 드럼 미니 아기처럼 거대한,
기분이 좋지 않아,
시원한 바람이 불어,잘 아기가 불어 보자,
이 담요는 우리 주위에 싸여있어,
그리고 당신은 가까이 껴안고,
좋은 와인 상자와 두 개의 빈 컵을 가지고 있습니다,
필린이 정말 필요한데 일어나기 싫어,
그래,기분이 좋지 않아,
그것은 바로 느낄 수 없어,
스윙에 조금 록킹,
현관등에 너랑 나랑,
기분이 좋지 않아,
그것은 바로 느낄 수 없어,
두 마음은 밤새베이스 드럼 드럼 미니 아기처럼 거대한,
기분이 좋지 않아,
오늘 밤엔 다른 곳이 있을 줄 몰랐는데,
당신이 내 귀에 속삭였다 때까지"아기가 이것을 안으로 옮기자»,
기분이 좋지 않아,
그것은 바로 느낄 수 없어,
스윙에 조금 록킹,
현관등에 너랑 나랑,
기분이 좋지 않아,
그것은 바로 느낄 수 없어,
두 마음은 밤새베이스 드럼 드럼 미니 아기처럼 거대한,
기분이 좋지 않아,
기분이 좋지 않아…