Jon Wolfe — Two out of Seven 가사 및 번역
이 페이지에는 Jon Wolfe의 노래 "Two out of Seven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I popped the top on a cold one
And started thinkin' about my life
The only thing I know for sure
Is that I’m workin' all day and night
Well the boss gets five days and I get two
And even that ain’t enough for him
The only way God could even things up Was give the workin' man a weekend
So two out of seven ain’t bad
I got forty eight hours to try to forget the last five days I’ve had
Yea the bars and the beers and the ladies in high heels
All go by so fast, but hell two out of seven ain’t bad
Nobody said that life was fair
Well I’ll drink to that
And I wonder who dreamed the work week up And how they figured out the math
It seems like if there’s one for me There oughta be just one for you
But somehow out of seven days
I only wound up with two
But two out of seven ain’t bad
I got forty eight hours to try to forget the last five days I’ve had
Yea the bars and the beers and the ladies in high heels
All go by so fast, but hell two out of seven ain’t bad
Yea somehow out of seven days
We only wound up with two
But two out of seven ain’t bad
I got forty eight hours to try to forget the last five days I’ve had
Yea the bars and the beers and the ladies in high heels
All go by so fast, but hell two out of seven ain’t bad
Yea two out of seven, no it ain’t bad
가사 번역
그럼 난 감기 하나에 상단을 팝업
내 삶에 대해 생각하기 시작했지
내가 아는 유일한 것은
하루 종일 일하는 거야?
보스는 5 일만 지나면 난 2 일
그리고 심지어 그를 위해 충분하지 않습니다
주말을 보낼 수 있는 유일한 방법은
그래서 일곱 중 두 나쁘지 않다
지난 5 일 동안 잊으려고 45 시간이나 걸렸어
네,바,맥주,하이힐 여자들
모두 빨리 가 하지만 7 명 중 2 명은 나쁘지 않아
아무도 생활이 공정하다고 말했다
글쎄,난 그것을 마실 것이다
그리고 나는 그들이 수학을 알아 낸 방법까지 작업 주 꿈 누가 궁금해
나에겐 하나뿐인 것 같아
하지만 어떻게 든 칠일 중
나는 단지 두 가지로 상처를 입었다
하지만 7 명 중 2 명은 나쁘지 않아
지난 5 일 동안 잊으려고 45 시간이나 걸렸어
네,바,맥주,하이힐 여자들
모두 빨리 가 하지만 7 명 중 2 명은 나쁘지 않아
네 어떻게 든 칠일 중
우리는 단지 두 상처
하지만 7 명 중 2 명은 나쁘지 않아
지난 5 일 동안 잊으려고 45 시간이나 걸렸어
네,바,맥주,하이힐 여자들
모두 빨리 가 하지만 7 명 중 2 명은 나쁘지 않아
네,7 명 중 2 명,나쁘지 않습니다