Jon — Is It Love? 가사 및 번역
이 페이지에는 Jon의 노래 "Is It Love?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is it love, is it love
Is it love that I think I’m after?
Is the moment so expressive in my heart
To believe I could be with you?
Treasure this, treasure this
Is it everything you hoped it would be?
In your soul, in a job, at the firelight
Could be life in a heart of stone
Is it love, is it love
Is this love that I think I’m feeling?
Hold me in your arms, lie by my side
Let me be inside of you
Let me go, let me fly, let me love you
Let me go, let me fly, let me love you
Somehow I must believe, you need me too
You dream me too summer love
'Cause I will be unchained
When true love surrounds me
I will be unchained
When true love I see in your eyes
Yes, I will be unchained
When true love I see in your eyes
Tell me I’m a fool, I would know how to believe it (eyes)
All the words you say enfold me, touch me, but
Somehow there’s more to being this love
It’s a game of give and take
Call it love, (give and take)
Call it love, (give and take)
Is it love that I think I’m after?
It’s the world that inspires my every move
A world so much to do with you
Tell me now, I’m alive
So alive that I need to show it
Gather round me, come to me, the firelight
Come to me, wait by my side
I will be unchained
When true love surrounds me
I will be unchained
When true love I see in your eyes
가사 번역
그것은 사랑인가,사랑인가
내가 쫓고 있다고 생각하는 게 사랑이야?
이 순간이 내 마음 속에 너무 표현되어 있습니까
내가 당신과 함께 할 수 있다고 믿으려고요?
보물 이것,보물
그게 네가 바라는 전부야?
당신의 영혼,직업,불빛
돌 한가운데서 살 수 있을까
그것은 사랑인가,사랑인가
이 사랑은 내가 느끼는 것 같아?
날 안아주고 옆에 누워
네 안에 들어가게 해줘
날 보내줘요,날게 해줘요,사랑하게 해줘요
날 보내줘요,날게 해줘요,사랑하게 해줘요
어떻게 든 나는 당신이 너무 날 필요,믿어야
당신은 나를 너무 여름 사랑 꿈
왜냐면 난 못찾을테니까
진정한 사랑이 나를 둘러쌀 때
나는 이해할 수 없을 것이다
진정한 사랑 나는 당신의 눈에서 볼 때
예,나는 이해할 수 없을 것입니다
진정한 사랑 나는 당신의 눈에서 볼 때
내가 바보 야 말해,나는 그것을(눈)을 믿는 방법을 알고)
당신이 말하는 모든 말은 나를 설득하고,만지고,하지만
어떻게 든 이 사랑이 더 중요합니다
그것은주고 걸릴 게임이다
그것을 사랑이라고 부르십시오(주고 가지고 가십시오)
그것을 사랑이라고 부르십시오(주고 가지고 가십시오)
내가 쫓고 있다고 생각하는 게 사랑이야?
내 모든 움직임에 영감을 주는 세상이야
당신과 함께 할 수있는 너무 많은 세계
지금 말해,난 살아있어
그래서 내가 그것을 보여줄 필요가 살아
모여라,내게 오라,불빛
내 곁에 있어줘
나는 이해할 수 없을 것이다
진정한 사랑이 나를 둘러쌀 때
나는 이해할 수 없을 것이다
진정한 사랑 나는 당신의 눈에서 볼 때