Jonathan Richman — I Was Dancing In The Lesbian Bar 가사 및 번역
이 페이지에는 Jonathan Richman의 노래 "I Was Dancing In The Lesbian Bar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I was dancing at a night club one Friday night
And that night club bar was a little uptight
Yeah, I was dancing all alone, a little self conscious
When some kids came up and said
«For dancing come with us», and soon
I was dancing in a lesbian bar
I was dancing in a lesbian bar
Well, I was dancing in the lesbian bar
In the industrial zone
I was dancing with my friends
And dancing alone
Well, the first bar, things were alright
But in this bar, things were Friday night
In the first bar, things were just alright
This bar, things were Friday night
I was dancing in a lesbian bar
I was dancing in a lesbian bar
Well, I was dancing in the lesbian bar
Way downtown
I was there to check the scene
And hang around
Well, the first bar, things were stop and stare
But in this bar, things were laissez faire
In the first bar, things were stop and stare
In this bar, things were lassez faire
I was dancing in a lesbian bar
I was dancing in a lesbian bar
In the first bar, folks were drinking sips
But in this bar, they could shake their hips
In the first bar, they were drinking sips
In this bar, they could shake their hips
I was dancing in a lesbian bar
I was dancing in a lesbian bar
I was dancing in a lesbian bar
I was dancing in a lesbian bar
Well in the first bar, things were okay
But in this bar, things were more my way
In the first bar, things were just okay
But in this bar, things were done my way
I was dancing in a lesbian bar
I was dancing in a lesbian bar
Well in the first bar, things were controlled
But in this bar, things were rock 'n' roll
In the first bar, things were so controlled
In this bar, things were way, way bold
I was dancing in a lesbian bar
I was dancing in a lesbian bar
가사 번역
금요일 밤에 나이트 클럽에서 춤추고 있었어
그리고 나이트 클럽 바는 조금 초조했다
그래,난 혼자 춤추고 있었어 자기 의식도 좀 있고
어떤 아이들이 와서 말했을 때
"춤은 우리와 함께",그리고 곧
나는 레즈비언 바에서 춤을 추고 있었다.
나는 레즈비언 바에서 춤을 추고 있었다.
음,레즈비언 바에서 춤추고 있었어
산업 지역
나는 내 친구와 춤을 추고 있었다
그리고 혼자 춤
음,첫 번째 바는 일이 괜찮 았어
하지만 이 바에서,금요일 밤이었어
첫 번째 바에서,일이 그냥 괜찮 았어
이 바는,일이 금요일 밤이었다
나는 레즈비언 바에서 춤을 추고 있었다.
나는 레즈비언 바에서 춤을 추고 있었다.
음,레즈비언 바에서 춤추고 있었어
길 시내
현장을 확인하러 갔었어요
그리고 주변에 걸림새
음,첫 번째 바,일이 중지하고 응시했다
그러나 이 바에서,일이 자유 방임했다
첫 번째 바에서,일이 중지하고 응시했다
이 바에서,일이 라세즈 faire 했다
나는 레즈비언 바에서 춤을 추고 있었다.
나는 레즈비언 바에서 춤을 추고 있었다.
첫 번째 바에서 사람들은 술을 마시고있었습니다
하지만 이 바에서,그들은 엉덩이를 흔들 수 있습니다
첫 번째 바에서 그들은 술을 마시고있었습니다
이 바에서,그들은 엉덩이를 흔들 수 있습니다
나는 레즈비언 바에서 춤을 추고 있었다.
나는 레즈비언 바에서 춤을 추고 있었다.
나는 레즈비언 바에서 춤을 추고 있었다.
나는 레즈비언 바에서 춤을 추고 있었다.
음,첫 번째 바에서 일이 괜찮 았어
그러나 이 바에서,일이 더 내 방법이었다
첫 번째 바에서,일이 그냥 괜찮 았어
하지만 이 바에서,내 방식대로
나는 레즈비언 바에서 춤을 추고 있었다.
나는 레즈비언 바에서 춤을 추고 있었다.
음 첫 번째 바에서 일이 제어되었다
그러나 이 바에서,일이'로큰롤'이었다
첫 번째 바에서,일이 너무 제어되었다
이 바에서 상황이 방법,방법 대담했다
나는 레즈비언 바에서 춤을 추고 있었다.
나는 레즈비언 바에서 춤을 추고 있었다.