Jonathan Thompson — Drifting 가사 및 번역

이 페이지에는 Jonathan Thompson의 노래 "Drifting"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m drifting, drifting on a boat
I’m drifting, trying to stay afloat
The wind is pushing me forward
The tide is pulling me back
I’m drifting, drifting on a boat
I’m trying to get my way back
Trying to get my way back to you
Come closer, to my boat
Come closer, keep me afloat
Take this helm of mine,
Help me keep it on line
Come closer, to my boat
I’m trying to get my way back
Trying to get my way back to you
On the horizon, I see a light
On the horizon shining bright
The storm clouds steal the view
As I start to think of you
Far on the horizon, I see a light
Trying to get my way back
Trying to get my way back to you
I’m trying to get my way back
Trying to get my way back to you

가사 번역

난 배가 표류하고 있어
난 떠돌아다니면서 떠돌아다니고 있어
바람은 나를 앞으로 밀고
조수가 나를 다시 당기고있다
난 배가 표류하고 있어
다시 돌아오려고 노력중이에요
내 길을 되찾으려고
가까이 와,내 보트에
가까이 와,해상 유지
내 키를 받아라.,
줄 서게 도와줘
가까이 와,내 보트에
다시 돌아오려고 노력중이에요
내 길을 되찾으려고
수평선에,나는 빛을 본다
수평선에 밝은 빛나는
폭풍의 구름은 뷰를 훔치는
널 생각하기 시작했을때
수평선에 멀리,나는 빛을 본다
내 길을 되찾으려고
내 길을 되찾으려고
다시 돌아오려고 노력중이에요
내 길을 되찾으려고