Joni Mitchell — Brandy Eyes 가사 및 번역

이 페이지에는 Joni Mitchell의 노래 "Brandy Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Eyes that send me Chasing after feelings that I lost one day
Why befriend me, when the brandy tells me What they want to say
Playing big protector is a grand disguise
Till you contradict yourself with brandy eyes.
No beginning, still no end to let me shrug and walk away
Silly grinning, teasing talking promise of a kiss someday
I would put you out of mind if I were wise
But wisdom has no power over brandy eyes.
Maybe I’m wrong
If I am please pardon me and pat my head
Sing an old song, sing of one more foolish heart
That’s been mislead
Take the points for winning and donate the prize
And keep right on a-scoring with those brandy eyes

가사 번역

내가 어느 날 잃은 느낌 후 쫓는 날 보내 눈
브랜디가 원하는 말을 할 때 왜 친구가 돼?
큰 보호자를 재생하는 것은 웅대 한 변장이다
브랜디 눈에 모순 될 때까지.
아니 시작,여전히 끝이 날 어깨를 으쓱하자 멀리 걸을 수 없습니다
어리석은 웃으며 놀리며 언젠가 키스의 약속을 이야기합니다
내가 현명하다면 널 신경 쓰지 않겠어
그러나 지혜는 브랜디 눈에 힘이 없습니다.
어쩌면 내가 틀렸다
만약 내가 나를 용서하고 내 머리를 두드려주십시오
한 번 더 어리석은 마음의 노래,오래된 노래를 노래
즉 오해되었습니다
승리를 위해 포인트를 가지고 상을 기부
브랜디 아이들로 점수를 매겨