Joni Mitchell — Impossible Dreamer 가사 및 번역

이 페이지에는 Joni Mitchell의 노래 "Impossible Dreamer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The street was loud
From an angry crowd and
I thought of you, I thought of you
Dreamer
Land of the free
No hungry bellies
Impossible
Impossible dreamer
In the darkest part of the night
Blue shadows conjure you
And in the brightest height of the daylight
Sometimes I blink 'cause I think I see you
Dreaming like you do The moon was bright
Like day for night
And I thought of you
I thought of you
Dreamer
No acid rain
Love without pain
Impossible
Impossible Dreamer
In the darkest part of the night
Blue shadows conjure you
And at the brightest height of the daylight
Sometimes I blink 'cause I think I see you
Dreaming like you do The room was dark
And full of sharks
and I thought of you
I thought of you
Dreamer
Give peace a chance
Don’t think just dance
Impossible
Impossible dreamer
In the darkest part of the night
Blue shadows conjure you
And at the brightest height of the daylight
Sometimes I blink 'cause I think I see you
Dreaming like you do

가사 번역

거리는 큰 소리로
성난 군중에서
당신 생각,당신 생각
몽상가
자유의 땅
배가 고픈 배가 없다.
불가능
불가능한 몽상가
가장 어두운 밤
푸른 그림자가 당신을 연상시킨다.
그리고 가장 밝은 햇빛의 높이
가끔 눈 깜빡일 때도 있어
당신이 달처럼 꿈 밝은 했다
밤낮처럼
그리고 나는 너를 생각했다.
나는 당신을 생각
몽상가
산성비 없음
고통 없는 사랑
불가능
불가능한 몽상가
가장 어두운 밤
푸른 그림자가 당신을 연상시킨다.
그리고 가장 밝은 낮의 높이에
가끔 눈 깜빡일 때도 있어
꿈꿔봐...마치 네가 하는 것처럼...
그리고 상어의 전체
그리고 나는 너를 생각했다.
나는 당신을 생각
몽상가
평화를 기회를 줘
그냥 춤을 생각하지 마십시오
불가능
불가능한 몽상가
가장 어두운 밤
푸른 그림자가 당신을 연상시킨다.
그리고 가장 밝은 낮의 높이에
가끔 눈 깜빡일 때도 있어
당신 같은 꿈