Joni Mitchell — Morning Morgantown 가사 및 번역
이 페이지에는 Joni Mitchell의 노래 "Morning Morgantown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When morning comes to Morgantown
The merchants roll their awnings down
The milktrucks make their morning rounds
In morning, Morgantown
We’ll rise up early, with the sun
To ride the bus while everyone is yawning
And the day is young
In morning, Morgantown
Morning Morgantown
Buy your dreams a dollar down
Morning any town you name
Morning’s just the same
We’ll find a table in the shade
And sip our tea and lemonade
And watch the morning on parade
In morning, Morgantown
Ladies in their rainbow fashions
Colored stop and go lights flashing
We’ll wink at total strangers passing in Morning, Morgantown
Morning Morgantown
Buy your dreams a dollar down
Morning any town you name
Morning’s just the same
I’d like to buy you everything
A wooden bird with painted wings
A window full of colored rings
In morning, Morgantown.
But the only thing I have to give
To make you smile, to win you with
Are all the mornings still to live
In morning, Morgantown
가사 번역
아침 모르간타운에 올 때
상인은 차양을 아래로 굴립니다
우크파괴는 그들의 아침 라운드를 만듭니다
아침,모르간타운에서
우리는 태양,일찍 일어날 것입니다
모두가 하품하는 동안 버스를 타고
그리고 하루는 젊다
아침,모르간타운에서
모닝 모르간타운
당신의 꿈을 아래로 달러를 구입
당신이 이름 아침 어떤 마을
아침도 똑같아
그늘에서 테이블을 찾을 거야
그리고 차와 레모네이드를 마시십시오
그리고 퍼레이드에서 아침을 지켜보십시오.
아침,모르간타운에서
그들의 무지개 패션의 숙녀
컬러 정지 및 조명 점멸 이동
우리는 아침에 통과 총 낯선 사람에 윙크거야,모르간 타운
모닝 모르간타운
당신의 꿈을 아래로 달러를 구입
당신이 이름 아침 어떤 마을
아침도 똑같아
다 사줄게
그려진 날개를 가진 나무 새
색깔 반지 가득 창
아침엔 모르간타운이야
하지만 내가 줄 수 있는 건
당신을 웃게 만들고,당신을 이기기 위하여
모든 아침은 여전히 살 수 있습니까
아침,모르간타운에서