Joni Mitchell — My Old Man 가사 및 번역

이 페이지에는 Joni Mitchell의 노래 "My Old Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My old man
He's a singer in the park
He's a walker in the rain
He's a dancer in the dark
We don't need no piece of paper
From the city hall
Keeping us tied and true
My old man
Keeping away my blues
He's my sunshine in the morning
He's my fireworks at the end of the day
He's the warmest chord I ever heard
Play that warm chord, play and stay baby
We don't need no piece of paper
From the city hall
Keeping us tied and true
My old man
Keeping away my blues
But when he's gone
Me and them lonesome blues collide
The bed's too big
The frying pan's too wide
Then he comes home
And he takes me in his loving arms
And he tells me all his troubles
And he tells me all my charms
We don't need no piece of paper
From the city hall
Keeping us tied and true
No, my old man
Keeping away my blues
But when he's gone
Me and them lonesome blues collide
The bed's too big
The frying pan's too wide
My old man
He's a singer in the park
He's a walker in the rain
He's a dancer in the dark
We don't need no piece of paper
From the city hall
Keeping us tied and true
No, my old man
Keeping away my lonesome blues

가사 번역

내 오랜 친구
공원에서 가수잖아
빗속에 있는 워커야
어둠 속에서 춤을 춰요
우리는 종이 조각이 필요하지 않습니다
시청에서
우리를 묶여 사실 유지
내 오랜 친구
내 블루스 멀리 유지
그는 내 햇빛 아침에
내 불꽃놀이가 끝나
그는 내가 들어 본 가장 따뜻한 화음입니다
그 따뜻한 코드를 재생,재생 및 아기를 유지
우리는 종이 조각이 필요하지 않습니다
시청에서
우리를 묶여 사실 유지
내 오랜 친구
내 블루스 멀리 유지
그러나 그가 갔을 때
나와 그들 외로운 블루스 충돌
침대가 너무 커
프라이팬이 너무 넓어
그런 다음 그는 집에 온다
그리고 그는 그의 사랑하는 팔에 나를 걸립니다
그리고 그는 나에게 그의 모든 문제를 알려줍니다
그리고 그는 나에게 모든 매력을 알려줍니다
우리는 종이 조각이 필요하지 않습니다
시청에서
우리를 묶여 사실 유지
아니,내 아버지
내 블루스 멀리 유지
그러나 그가 갔을 때
나와 그들 외로운 블루스 충돌
침대가 너무 커
프라이팬이 너무 넓어
내 오랜 친구
공원에서 가수잖아
빗속에 있는 워커야
어둠 속에서 춤을 춰요
우리는 종이 조각이 필요하지 않습니다
시청에서
우리를 묶여 사실 유지
아니,내 아버지
내 외로운 블루스를 멀리 유지