Joni Mitchell — Otis And Marlena 가사 및 번역
이 페이지에는 Joni Mitchell의 노래 "Otis And Marlena"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Marlena under Foster Grants
She’s undercover from the dawns advance
That girl is travel-drained
And the neon mercury vapor stained
Miami sky
It’s red as meat
It’s a cheap pink rose
Otis in the driver’s seat
Watches the street lights fade away
On louvered blocks in green sea air
In fluorescent fossil yards
Slippers are shuffling into folding chairs
Freckled hands are shuffling cards
They’ve come for fun and sun
While Muslims stick up Washington …
Otis empties out the trunk
On the steps of that celebrated dump
Sleazing by the sea
Bow down to her royal travesty--
In her ballrooms heads of state--
In her bedrooms rented girls--
Always the grand parades of cellulite
Jiggling to her golden pools
Through flock and cupid colonnades
They jiggle into surgery
Hopefully beneath the blade
They dream of golden beauty …
They’ve come for fun and sun
While Muslims stick up Washington …
Marlena, white as stretcher sheet
Watches it all from her 10th floor balcony
Like it’s her opera box
All those Pagliacci summer frocks
Otis is fiddling with the TV dial
All he gets are cartoons and reruns
She taps her glass with an emery file
Watching three rings in the sun
The golden dive, the fatted flake
And sizzle in the mink oil
It’s all a dream
She has awake
Checked into Miami Royal
Where they’ve come for fun and sun
While Muslims hold up Washington …
Dream on Dream on Dream on Dream on Dream on
가사 번역
위탁 보조금 아래 Marlena
새벽예배 비밀 위장 중
그 여자는 여행 배수
그리고 네온 수은 증기는 스테인드
마이애미 스카이
그것은 고기로 빨간색입니다
그것은 싼 핑크 장미입니다
오티스 운전석
거리 빛이 사라지는 시계
푸른 바다 공기에서 루버 블록
형광 화석 야드에서
슬리퍼는 접히는 의자로 뒤섞고 있습니다
주근깨 손은 카드 셔플 있습니다
그들은 재미와 태양을 위해 왔어요
무슬림이 워싱턴을 위로 찌르는 동안 …
오티스가 트렁크를 비 웁니다
그 축하 덤프의 단계에
바다에 의해 비방
그녀의 왕실 여행에 활 아래로--
그녀의 무도회에서는 국가의 머리--
그녀의 침실에서 여자 임대--
항상 셀룰 라이트의 그랜드 퍼레이드
흔들리는 그녀의 황금 수영장
무리 및 큐피드 콜로네이드를 통해
그들은 수술에 흔들리는
희망 블레이드 아래
그들은 황금 아름다움의 꿈 …
그들은 재미와 태양을 위해 왔어요
무슬림이 워싱턴을 위로 찌르는 동안 …
들것에 시트로 Marlena,백색
그녀의 10 층 발코니에서 모든 시계
마치 오페라박스처럼
모든 팔리아치 여름 frocks
오티스가 tv 다이얼을 만지작거려
그가 얻는 모든 만화와 재방송입니다
그녀는 에머리 파일로 그녀의 유리를 도청
태양 아래 세 반지 보기
골든 다이빙,뚱뚱한 조각
그리고 지글 밍크 오일
그것은 모든 꿈입니다
그녀는 깨어있다
마이애미 로열 체크
그들은 재미와 태양을 위해 온 곳
무슬림이 워싱턴을 떠받드는 동안 …
꿈 에 꿈 에 꿈 에 꿈 에 꿈 에