Joni Mitchell — Rainy Night House 가사 및 번역
이 페이지에는 Joni Mitchell의 노래 "Rainy Night House"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was a rainy night
We took a taxi to your mother's home
She went to florida and left you
With your father's gun, alone
Upon her small white bed
I fell into a dream
You sat up all the night and watched me To see, who in the world I might be I am from the sunday school
I sing soprano in the upstairs choir
You are a holy man
On the f.m. radio
I sat up all the night and watched thee
To see, who in the world you might be.
You called me beautiful
You called your mother-she was very tanned
So you packed your tent and you went
To live out in the arizona sand
You are a refugee
From a wealthy family
You gave up all the golden factories
To see, who in the world you might be
가사 번역
비오는 밤이었어
네 엄마 집에 택시를 타고
플로리다로 가서 널 떠났어
당신 아버지의 총으로 혼자서
에 그녀의 작은 흰색 침대
나는 꿈에 떨어졌다
넌 밤새 앉아서 내가 보는 걸 지켜봤지 내가 주일학교 출신인 세상에서 누구지?
위층 합창단에서 소프라노 노래해요
당신은 거룩한 사람입니다
라디오에서
나는 밤새 앉아서 너를 지켜봤다.
네가 누구인지를 보기 위해서
절 아름답다고 하셨잖아요
어머니한테 전화하셨잖아요 태닝도 많이 당하셨어요
텐트를 싸놓고
애리조나 모래에서 살기 위해서
당신은 난민
부유 한 가족에서
당신은 모든 황금 공장을 포기했다
네가 누구인지를 보기 위해서