Joni Mitchell — See You Sometime 가사 및 번역

이 페이지에는 Joni Mitchell의 노래 "See You Sometime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Where are you now
Are you in some hotel room
Does it have a view?
Are you caught in a crowd
Or holding some honey
Who came on to you?
Why do you have to be so jive
O.k. hang up the phone
It hurts
But something survives
Though it's undermined
I'd still like to see you sometime
I'm feeling so good
And my friends all tell me That I'm looking fine
I run in the woods
I spring from the boulders
Like a mama lion
I'm not ready to Change my name again
But you know I'm not after
A piece of your fortune
And your fame
'cause I tasted mine
I'd just like to see you sometime
Pack your suspenders
I'll come meet your plane
No need to surrender
I just want to see you again
We're in for more rain
I could sure use some sunshine on my apple trees
It seems such a shame
We start out so kind and end so heartlessly
I couldn't take them all on then
With a headful of questions and hypes
So when the hopes got so slim
I just resigned
But I'd still like to see you sometime
I'd sure like to see you

가사 번역

지금 어디 있니
당신은 어떤 호텔 방에 있습니까
경치가 보여?
당신은 군중에 잡혀 있습니까
또는 꿀을 들고
누가 당신에게 왔어요?
왜 그렇게 지브인거죠?
O.k.전화를 끊으십시오
그것은 아파
그러나 뭔가 남아
비록 그것이 훼손되었지만
언젠간 널 보고 싶어
기분이 너무 좋아
그리고 내 친구들은 모두 내가 잘 찾고 있다고 말해
나는 숲에서 실행
나는 바위에서 봄
엄마 사자처럼
나는 다시 내 이름을 변경할 준비가 아니에요
하지만 당신은 내가 후 아니에요 알고있다
당신의 행운의 조각
그리고 당신의 명성
내 맛을 봤거든
언젠가 보고 싶어
멜빵 포장
비행기 보러 갈게
항복 할 필요가 없습니다
다시 보고 싶어
우리는 비를 위해 안으로 더 있습니다
나는 확실히 내 사과 나무에 햇빛을 사용할 수 있었다
그런 수치 보인다
우리는 너무 친절 시작하고 너무 정처없이 종료
그 때 나는 그들 모두를 취할 수 없었다
질문 및 저하의 머리
그래서 희망은 너무 슬림 왔을 때
난 그냥 사임
하지만 언젠간 널 보고 싶어
정말 보고 싶어