Jonny Blu — Holiday For Two 가사 및 번역
이 페이지에는 Jonny Blu의 노래 "Holiday For Two"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t want nothin' melancholy
Just a little eggnog and holly
On this holiday with you
So hurry up don’t keep me waitin'
I’m in the mood for celebrating
Just want a holiday for two
As long as I’m with you
I don’t care what we do
A cozy fire or snowflakes under the moon
Grab some candy canes and go ice fishin'
As long as we’re together we can only win
When you’re around it’s Christmas the whole year through… Go!
I don’t want nothin' melancholy
Just a little eggnog and holly
On this holiday with you
So hurry up don’t keep me waitin'
I’m in the mood for celebrating
Just want a holiday for two
Let’s get away, nothing too cliché
A trip to Rome for some drinks at a small cafe
We could sink our feet in some Hawaiian sand
Or drink hot cocoa with a marching band
I’ll be your Santa baby so take my hand… Oh!
(Instrumental)
I don’t want nothin' melancholy
Just a little eggnog and holly
On this holiday with you
So hurry up don’t keep me waitin'
I’m in the mood for celebrating
Just want a holiday for two
Ooh, have a holly jolly!
Nothin' melancholy!
Just a holly… Jolly (boom)
Holiday for two!
가사 번역
우울해 하는 거 싫어
그냥 작은 에그 노그와 홀리
이 휴일에 당신과 함께
그러니 서둘러 날 기다리게 하지 마
축하할 기분이야
그냥 두 휴가 싶어
내가 함께 있는 한
난 우리가 뭘 하든 상관 안 해
달 아래 아늑한 불 또는 눈송이
사탕 통조림을 들고 얼음 물고기 잡기
우리가 함께있는 한 우리는 이길 수 있습니다
당신이 주위에있을 때 그것은 일년 내내 크리스마스...
우울해 하는 거 싫어
그냥 작은 에그 노그와 홀리
이 휴일에 당신과 함께
그러니 서둘러 날 기다리게 하지 마
축하할 기분이야
그냥 두 휴가 싶어
멀리 가자,너무 진부한 아무것도
작은 카페에서 일부 음료를 위해 로마 여행
하와이안 모래에 발을 침몰시킬 수도 있어
또는 행진 밴드와 함께 뜨거운 코코아를 마셔
내가 네 산타 아기가 되어서 내 손을...
(기악)
우울해 하는 거 싫어
그냥 작은 에그 노그와 홀리
이 휴일에 당신과 함께
그러니 서둘러 날 기다리게 하지 마
축하할 기분이야
그냥 두 휴가 싶어
홀리 졸리 먹어!
우울한 건 없어!
그냥 홀리...)
두 휴가!