Jonny Hill — Rosen für Mama 가사 및 번역
이 페이지에는 Jonny Hill의 노래 "Rosen für Mama"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wiedereinmal war ich Freitag auf dem Weg nach Haus
Ich wollte aus dem Wagen und den Klamotten raus. Jonny
100 Kilometer noch, ich kam nicht schlecht voran
Ich hatte gute Laune, mein Radio war an Hill
Und 18 Räder sangen mit das Lied der Autobahn. Rosen
Ich war ganz kurz vor einer Stadt, die Uhr ging schon auf vier, Mama
Im Radio war grad Wunschkonzert und deshalb fiels mir ein
Doch vergisst du diesen einen Tag kann das keine Frau verstehn. Lyric
Ich suchte einen Blumenladen, fand einen und ging rein
Und sagte der Verkäuferin, Rosen solln es sein. Liedertexte
Ich kaufte alle roten Rosen, bezahlte, wollte gehn
Da kam ein kleines Mädchen rein, sie war so um die 10. Liedertext
Sie sagte ich möcht eine Rose, eine rote bittesehr. Ich hörte wie die Frau Alle
Ihr sagte Leider hab ich keine mehr
Die kleine stand verloren da, schaute mich hilflos an. Da sah ich eine Jonny
Träne die Ihr herunterrann
Auf einmal hatt ich das Gefühl, die Rosen wärn aus Blei. Hill
Ich ging zurück und fragte sie, für wen die Rose sei. Rosen
Die Rose ist für Mama, für meine Mama ganz allein. Mama
Ich habs doch fest versprochen, jetzt wird sie traurig sein
Tränen fort und vergessen war ihr Schmerz
Ich fahr dich jetzt zu Deiner Mama, sagte ich zu Ihr. Dann fuhrn wir los. Lyric
Sie saß die ganze Zeit ganz ruhig neben mir
Ich sah sie von der Seite an, Sie sah so glücklich aus. Liedertexte
Und plötzlich sagte sie Halt an
Hier ist Mama zu Haus. Liedertext Erst da sah ich das große Tor.
Wir waren vor der Stadt. Alle
Wir waren da wo jeder irgendwann einmal die letzte Ruh gefunden hat. Jonny
Dort legte sie die Rosen behutsam auf ein Grab
Ich hörte grad noch wie sie sagte, schau Mama was ich hab. Hill
Die Sonne ging grad unter und ich ging leise fort
Die Kehle ist mir zugeschnürt, zuviel ist jedes Wort. Rosen
Am nächsten Morgen stand ich nun mit leeren Händen da. Mama
Gestern war ich so wie immer auf dem weg nach Haus, ich wollte aus dem Lyric
Wagen und den Klamotten raus
100 Kilometer noch ich kam nicht schlecht voran, Ich hatte gute Laune,
Liedertexte
Mein Radio war an…
가사 번역
다시 한번 나는 금요일에 집에 가고 있었다
차에서 내리고 싶어 조니
갈 100 킬로미터,나는 나쁜 진전을하지 않았다
기분이 좋았고 라디오가 힐에 있었어
그리고 18 바퀴 고속도로의 노래와 함께 노래. 로즈
나는 도시에 매우 가까이 있었고,시계는 이미 4 에 있었다,엄마
라디오에서 대학원 Wunschkonzert 했다 따라서 나는 기억
하지만 이 날을 잊으면 어떤 여자도 이해할 수 없어요 가사
나는 꽃 가게를 찾아 하나를 발견하고 에 갔다
가게 주인한테 장미라고 했어 가사
나는 모든 빨간 장미를 구입 지불 가고 싶어
어린 소녀가 와서,그녀는 10 곡 가사에 대해이었다
그녀는 내가 장미,빨간색 제발 싶습니다 말했다. 그 여자 다 들었어
불행히도,나는 더 이상 없다고 말했다
어린 소녀는 거기에 서서 나를 힘없이 쳐다보고 잃어 버렸습니다. 내가 조니를 본 이후로
그녀를 실행 눈물
갑자기 장미가 납으로 만든 느낌이 들었다. 언덕
나는 돌아가서 그녀에게 장미가 누구였는지 물었다. 로즈
장미는 엄마,엄마 혼자를위한 것입니다. 엄마
나는 약속하지만 단단히,지금 그녀는 슬픈 될 것입니다
눈물은 사라지고 잊혀진 그녀의 고통이었다
엄마한테 데려다줄게 그런 다음 우리는 시작했다. 가사
그녀는 항상 내 옆에 조용히 앉아
나는 측면에서 그녀를 바라 보았다,그녀는 너무 행복 보였다. 가사
그리고 갑자기 그녀는 중지 말했다
여기 엄마 집이에요 가사는 그때 만 나는 큰 문을 보았다.
우린 도시 앞에 있었어 모두
우리는 거기에 모두가 어떤 시점에서 마지막 나머지를 발견 한 곳이 있었다. 조니
거기 그녀는 조심스럽게 무덤에 장미를 배치
엄마가 하는 말 들었어요 엄마를 봐요 언덕
태양이 설정되었고 나는 조용히 갔다
목이 조여져서 모든 말이 너무 많아 로즈
다음날 아침 난 빈손으로 거기 서 있었다. 엄마
어제는 집에가는 길에 항상 가사에서 벗어나고 싶었어
자동차와 밖으로 옷
100 킬로미터 아직도 내가 나쁜 진전을하지 않았다,나는 좋은 분위기에 있었다,
가사
내 라디오에 있었다…