Jonny Lang — We Are The Same 가사 및 번역

이 페이지에는 Jonny Lang의 노래 "We Are The Same"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We are all waking up from a long dream.
And though we drink the same cup
some of us still thirsty.
Show your heart, a show of hands
If ever had a story you couldn’t tell
We’ll you’re not alone (well you’re not alone, we’ll you’re not alone)
It fell apart sing and sing
Life is hard I understand,
I got one of my own (I got one of my own, I got one of my own)
Yeah, read a book it blew mine
I guess I didn’t see what was between the lines (what was between the lines)
or where the story (or where the story was)
Yeah, from my heart I lost my way
only thing we stood for like every day
It ain’t holding up (it ain’t hold up, it ain’t holding up)
So now then we settle down
there’s no fight left in us we just got to give it up cause we have the perfect love
Yeah, just got to give it up cause we have the perfect love
The world keeps spinning around
another sun goes down
and still we’re sleeping in this bed we made
But tonight I dream again
and in a dream I see in you
no shame, we are the same
Lost your job times are tight
Trying to hold it down do us right
Heavy on your mind
yeah, got into trouble took a drink
Trying to wash away the same stain
Just a cup of wine (just a cup of wine)
I remember a day when were young
always heard a change was gonna come (I wondered)
Is it too late (is it too late)
we’re all hard on what we believe in even though we keep reaching thicker skin
But there’s a better a way
why don’t we just lay the weapons down,
never should have picked them up look who’s the big man now don’t need to act so tough
We’ve got the perfect love
We’ve got the perfect love
We’ve got the perfect love
We’ve got the perfect love
Oh, the world
The world is spinning round (spinning around)
the sun goes down
and still we’re sleeping in this bed we made
tonight I dream again
and in my dream I see in you, no shame,
We are the same
And as we turn the tide
and learn to live with no disguise,
no pain only love remains
at last the sun will rise
and we’ll walk in the light as one some day
We are
oh we are
We are all waking up To a life that we’ve never seen
From the dust rising up we’ll finally see the
The sun
Oh, the world
The world is spinning round (spinning around)
Another sun goes down
and still we’re sleeping in this bed we made (and still sleeping in this bed we made)
tonight I dream again (oh tonight I dream again)
And in my dream I see in you, no shame,
We are the same
and as we turn the tide
And learn to live with no disguise (live with no disguise)
No pain only love remains (no pain, only love, only love)
At last the sun will rise
And we’ll walk in the light as one some day
We are
Oh we are
Oh we are the same

가사 번역

우리는 모두 긴 꿈에서 깨어 있습니다.
그리고 우리는 같은 컵을 마시는 있지만
우리 중 일부는 여전히 목말라.
당신의 마음,손의 쇼를 표시합니다
혹시 이야기가 있다면 당신은 말할 수 없었다
우리는 당신은 혼자가 아니에요(그럼 당신은 혼자가 아니에요,우리는 당신이 혼자가 아닙)
그것은 떨어져 노래하고 노래 떨어졌다
인생은 내가 이해 어렵다,
나는 내 자신 중 하나를 가지고있다(나는 내 자신 중 하나를 가지고있다.)
그래,내 책을 읽고
나는 선 사이에 무엇이 있는지 보지 못했다(선 사이에 있었던 것)
또는 어디 이야기(또는 이야기가 어디)
그래,내 마음에서 나는 길을 잃었다
매일같이 우리가 서있던 것
그것은 들고 있지 않습니다(그것은 잡고 있지 않습니다,들고 있지 않습니다)
그래서 지금 우리는 정착
우리가 포기해야 할 싸움은 완벽한 사랑이니까
그래,그냥 포기해 완벽한 사랑이 있으니까
세계는 주위를 회전 유지
또 다른 태양이 내려 간다
그리고 아직도 우리는 우리가 만든이 침대에서 자고있어
하지만 오늘 밤 나는 다시 꿈
꿈에서 나는 너를 본다.
부끄럽지도 않고,우린 똑같아.
당신의 작업 시간을 잃은 꽉
그것을 잡고 노력하고 바로 우리를 할
당신의 마음에 무거운
그래,문제가 생겨서 술을 마셨어.
동일한 얼룩을 멀리 세척하는 것을 시도
그냥 와인 한 잔(와인 한 잔)
젊었을 때
항상 변화가 올 거라고 들었다(나는 궁금해했다)
너무 늦었습니까(너무 늦었습니까)
우리는 우리가 두꺼운 피부에 도달 유지하더라도 우리가 믿는 것을 모두 열심히
그러나 더 나은 방법이 있습니다
그냥 무기를 내려놓는 게 어때?,
이제 누가 덩치 큰 놈인지 알아보지 말았어야 했어
우리는 완벽한 사랑을 가지고 있습니다
우리는 완벽한 사랑을 가지고 있습니다
우리는 완벽한 사랑을 가지고 있습니다
우리는 완벽한 사랑을 가지고 있습니다
오,세상
세계는 돌고 있습니다(주위를 돌기)
해가 지면
그리고 아직도 우리는 우리가 만든이 침대에서 자고있어
오늘 밤 나는 다시 꿈
그리고 내 꿈에서 나는 당신을 볼 수,수치,
우린 똑같아
그리고 우리가 조수를 돌 때
변장 없이 사는 법을 배워라,
고통 만 사랑은 남아 있지 않습니다
마침내 태양이 떠오를 것이다
그리고 우리는 언젠가 빛으로 걸어 갈 것입니다
우리는 입니다
오,우리는
우리는 모두 우리가 본 적이없는 삶에 깨어 있습니다
먼지에서 우리는 마침내 볼 수 있습니다 상승
태양
오,세상
세계는 돌고 있습니다(주위를 돌기)
또 다른 태양이 내려 간다
그리고 아직도 우리는 우리가 만든이 침대에서 자고 있습니다(그리고 우리가 만든이 침대에서 자고 있습니다)
오늘 밤 나는 다시 꿈(오 오늘 밤 나는 다시 꿈)
그리고 내 꿈에서 나는 당신을 볼 수,수치,
우린 똑같아
그리고 우리가 조수를 돌 때
그리고 더 변장(더 변장과 함께 살고)와 함께 사는 법을 배워야)
고통 없음 사랑 만 남습니다(고통 없음,사랑 만,사랑 만)
마침내 태양이 떠오를 것이다
그리고 우리는 언젠가 빛으로 걸어 갈 것입니다
우리는 입니다
오,우리는
오,우리는 같은 있습니다