Jools Holland — Enchanted Castle 가사 및 번역
이 페이지에는 Jools Holland의 노래 "Enchanted Castle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is the place that is our home
Our lofty tower we call our own
We hear the sound of children playing
The ol' scrap yard, the railway
From our tower we would look down
Safe from danger and safe from harm
There it stands the enchanted castle
The others don’t know what we mean
To them it’s just a steel in a glass wall
A block of flats on green
We played at cards
You let me win
I loved your smile, oh
You made me grin
We hear the sound of children playing
The ol' scrap yard, the railway
From our tower we would look down
Safe from danger and safe from harm
There it stands the enchanted castle
The others don’t know what we mean
To them it’s just a steel in a glass wall
A block of flats on green
There it stands the enchanted castle
I held my coffees as you broke down the door
You held me from that dirty rascal
To make you mine forever, ever, ever more
There it stands the enchanted castle
The others don’t know what we mean
To them it’s just a steel in a glass wall
A block of flats on green
Ohhh yeah yeah yeah it stands
Ohhhhh
To them it’s just a steel in a glass wall
Oh oh oh oh oh oh
Yeah yeah yeah it stands
가사 번역
여기가 우리 집이에요
우리의 높은 타워 우리는 우리 자신을 호출합니다
우리는 어린이 놀이의 소리를 듣고
작은 조각 마당,철도
우리의 타워에서 우리는 아래로 볼 것이다
위험에서 안전 그리고 해에서 안전
거기 그것은 마법에 걸린 성을 서 있다
다른 사람들은 우리가 무슨 뜻인지 모른다.
그들에게 그것은 유리 벽에 그냥 강철
녹색 아파트 한 블록
우리는 카드 놀이
내가 이기게 해줬잖아
나는 오,당신의 미소를 사랑
날 웃게 만들었어
우리는 어린이 놀이의 소리를 듣고
작은 조각 마당,철도
우리의 타워에서 우리는 아래로 볼 것이다
위험에서 안전 그리고 해에서 안전
거기 그것은 마법에 걸린 성을 서 있다
다른 사람들은 우리가 무슨 뜻인지 모른다.
그들에게 그것은 유리 벽에 그냥 강철
녹색 아파트 한 블록
거기 그것은 마법에 걸린 성을 서 있다
네가 문을 부쉈을 때 난 커피를 들고 있었어
그 더러운 악동에게서 날 안아줬잖아
당신을 영원히,영원히,영원히 내 것으로 만들기 위해
거기 그것은 마법에 걸린 성을 서 있다
다른 사람들은 우리가 무슨 뜻인지 모른다.
그들에게 그것은 유리 벽에 그냥 강철
녹색 아파트 한 블록
오 그래 그래 그래 서
Ohhhhh
그들에게 그것은 유리 벽에 그냥 강철
오 오 오 오 오 오
그래 그래 그래 그것은 서