Jorane — Comme avant 가사 및 번역
이 페이지에는 Jorane의 노래 "Comme avant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Comme avant
Je ráªve d’y aller
Comme avant
J’aimerais valser sur la mer
J’aimerais partir sans la haine
M’envoler pure et saine
Mais pourtant
J’y suis déjá allée
Mais comme avant
Je veux y retourner
Retrouver cette paix dans ma táªte
Marcher plus de mille kilomá¨tres
C’est sá"rement
Que je l’ai oublié
Que partout
Mon coeur est en liberté
J’avaias remis mes chaá®nes
Et jeté la clef á la mer
Mais maintenant
J’aimerais y retourner
Simplement
Pour áªtre enfin chez moi sur terre
가사 번역
이전 것과 같이
난 가고 싶어
이전 것과 같이
바다 위를 걷고 싶어요
미움 없이 떠나고 싶어
날 순수하고 건강한 비행
하지만 여전히
전에 가봤어요
그러나 이전과 같이
나는 다시 가고 싶어
내 타타에서이 평화를 찾기
천 킬로미터 이상 걸어 라.
그것은 안전합니다
내가 잊어 버린 것
그 사방
내 마음은 무료
나는 내 의자를 넘겼다
그리고 바다에 열쇠를 던졌다
하지만 지금
다시 돌아가고 싶어요
간단히
마침내 내 고향을 찾으려고