Jordaan Mason & the Horse Museum — Carpenter / Rebuild The Body Out Of Birds 가사 및 번역
이 페이지에는 Jordaan Mason & the Horse Museum의 노래 "Carpenter / Rebuild The Body Out Of Birds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a bulk of birds in your bonfire head
And you sleep with one eye open
And you slice away your arms like bread
To butter with your semen
And your hair is knots of nooses you could strangle
Strange and lonely
Carpenters, sleep gardens red
And rearrange your body
Because in the dark we all sound the same
Our body are blistered from needing
I made you a bed from pieces of my legs
And you sorely sat there, bleeding
Animal sister boy, could I have kept you
Is there a way of wood to protect you
Sent from houses, stripped and cold
I carried on my back
Piano planks and forestry for shelter in your chest
You are sores and red flesh, let’s sleep again
Sin our way through secrets and cause all the violence
Let’s leave our bodies
Let’s leave our bodies
Pull our «skin» from these «bones»
And this «house» from these «homes»
가사 번역
모닥불 머리에 새들이 엄청 많네
그리고 당신은 한 눈을 뜨고 잠을 잡니다
그리고 당신은 빵처럼 팔을 슬라이스
당신의 정액을 가진 버터에
그리고 당신의 머리는 당신이 목을 졸라 수있는 올가미의 매듭
이상하고 외로운
목수,수면 정원 빨간색
그리고 당신 몸을 재정비하십시오
어둠 속에서 우리는 모두 같은 소리 때문에
우리의 몸은 필요로 하기에서 물집이 생깁니다
다리 조각에서 널 침대로 만들었어
그리고 당신은 몹시 출혈,거기에 앉아
동물 자매 소년,내가 당신을 지켜 줄 수 있을까
널 지켜줄 나무가 있어?
집에서 보내는,벗기고 찬
나는 내 등에 실시
피아노 판자 및 가슴에 쉼터 임업
당신은 상처와 붉은 살입니다,의 다시 잠을 보자
비밀을 통해 죄를 짓고 모든 폭력을 일으 킵니다
우리 시체를 버리자
우리 시체를 버리자
이"뼈"에서 우리의"피부"를 당겨»
그리고이"집"에서"집"»