Jordan Rudess — Tear Before the Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Jordan Rudess의 노래 "Tear Before the Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There in the afterglow
My solo world in view
A glimpse beyond the world I know
An open door that I walk through?
And falling from the sky
A tear before the rain
But will it pass me by Holding back again
A man possessed wings to fly
Beyond this space and time
The rythim of this heart of mine
Is beating like a battle cry
And if I let it go Will strength provide relief
from fearful winds that blow —
only disbelief
Tears falling
I’m calling
Out into the air
My sun is rising where I stand
I know
One day I wake up And suddenly I’m found
High flying man has been unbound
And so The hourglass is winding down
as all becomes so clear
now tears that fall are all around
and rainbows in the sky appear
Tears falling
I’m calling
out into the air
My sun is rising where I stand
I know
And here I am once more
I’m standing in the light
much stronger than before
Tears falling
I’m calling
out into the air
My sun is rising where I stand
I know
One day I wake up And suddenly I’m found
High flying man has been unbound
And so A tear before the rain
one tear before the rain.
가사 번역
이 잔광
내 솔로 세계 보기
내가 아는 세계 너머를 엿볼 수 있습니다
내가 지나가는 문 열림?
그리고 하늘에서 떨어지는
비가 오기 전에 한 눈물
그러나 그것은 다시 붙들어서 나를 통과 할 것인가
한 사람이 날개를 소유 비행
이 공간과 시간을 넘어
이 심장의 리심
전투 외침 같이 치고 있습니다
그리고 내가 그것을 놓으면 강도가 구호를 제공 할 것입니다
날려 무서운 바람에서 —
단지 불신
눈물이 떨어지는
전화할게
뜻공기로 밖으로,공기에 밖으로
내 태양이 떠오르고 있어
나는 알고있다
어느 날 나는 일어나 갑자기 발견 해요
높은 비행 남자는 언 바운드 되었습니다
그래서 모래 시계 아래로 구불 구불
모든 너무 명확 해짐에 따라
이제 가을 눈물은 모든 주위에
그리고 하늘에 무지개가 나타납니다
눈물이 떨어지는
전화할게
뜻공기로 밖으로,공기에 밖으로
내 태양이 떠오르고 있어
나는 알고있다
그리고 여기에 나는 한 번 더
나는 빛 속에 서있다
이전보다 훨씬 강한
눈물이 떨어지는
전화할게
뜻공기로 밖으로,공기에 밖으로
내 태양이 떠오르고 있어
나는 알고있다
어느 날 나는 일어나 갑자기 발견 해요
높은 비행 남자는 언 바운드 되었습니다
비 전에 그래서 눈물
비가 오기 전에 눈물 한 방울.