Jordin Sparks — This Is My Now 가사 및 번역

이 페이지에는 Jordin Sparks의 노래 "This Is My Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There was a time I packed my dreams away
Living in a shell, hiding from myself
There was a time when I was so afraid
I thought I’d reached the end
Baby that was then
But I am made of more than my yesterdays
This is my now, and I am breathing in the moment
As I look around
I can’t believe the love I see
My fears behind me, gone are the shadows and doubts
That was then, this is my now.
Had to decide was I gonna play it safe
Or look somewhere deep inside
and try to turn the tide
Find the strength to take that step of faith
And I have the courage like never before, yeah
I’ve settled for less but ready for more
Ready for more
This is my now

가사 번역

내 꿈을 꾸는 시간이 있었다.
껍질에 살고,나 자신에게서 숨기
내가 너무 두려워 할 때 시간이 있었다
나는 끝에 도달 할 줄 알았다
그 때 아기
하지만 난 과거보다 더 많은 존재로 태어났어
지금은 내 거야 지금 숨쉬고 있어
내가 주위를 보면
나는 내가 보는 사랑을 믿을 수 없다
내 뒤에 내 두려움은 사라 그림자와 의심이다
그 다음이었다,이것은 나의 지금이다.
내가 안전하게 연주할 거라고 결정해야 했어
또는 어딘가에 깊은 곳에서 본다.
그리고 조수를 돌립니다
그 신앙의 단계를 취할 힘을 찾으십시오
전 예전처럼 용기가 있어요
나는 더 적은을 위해 정착했다 그러나 더 많은 것을 위해 준비되어 있었다
더 많은 것을 위해 준비되어 있는
이 내 지금