Jore Marjaranta — Mies 가사 및 번역
이 페이지에는 Jore Marjaranta의 노래 "Mies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En ole rohkea, sankariainesta
Oon liian hiljainen, muoti ei kiinnosta
En osaa kieliä, mut osaan kuunnella
En ole huimapää, oon lentopelkoinen
En näytä tunteita, oon mustavalkoinen
En viihdy juhlissa mut olen uskollinen
Jos se riittää, voisinko olla se?
Jos se riittää, saisinko olla mies
Ilman viittaa, ilman sankarin velvoitteita
Olla läsnä, pitää kiinni, olla arjessa korvaamaton
En ole mistään ollut varma niin kuin nyt
Sinussa kaikki on, sua olen etsinyt
Olen sinun vierelläsi onnellinen
Jos se riittää, voisinko olla se?
Jos se riittää, saisinko olla mies
Ilman viittaa, ilman sankarin velvoitteita
Olla läsnä, pitää kiinni, olla arjessa korvaamaton
Jos se riittää, voisinko olla mies
Ilman viittaa, ilman sankarin velvoitteita
Olla läsnä, pitää kiinni, olla arjessa korvaamaton
Olla mies, ilman viittaa
Ilman sankarin velvoitteia
Olla läsnä, pitää kiinni
Olla arjessa korvaamaton
가사 번역
난 용감하지 않아,주인공
나는 패션에 관심이 아니에요,너무 조용 해요.
나는 언어를 말할 수는 없지만 들을 수 있습니다.
난 데어데블이 아니야,난 겁쟁이야.
난 감정을 안 보여 나는 검은 색과 흰색입니다.
나는 파티에서 행복하지 않다 그러나 나는 충성입니다
충분하다면,나는 그것을 할 수 있을까?
그게 충분하다면,내가 남자가 될 수 있을까?
참조하지 않고,영웅의 의무없이
현재,에 개최,일상 생활에서 바꾸어 놓을 수 할 수 있습니다
지금처럼 아무것도 확신하지 못했어요
모든 게 네 안에 있어 널 찾아다녔어
나는 당신의 옆에 행복 해요
충분하다면,나는 그것을 할 수 있을까?
그게 충분하다면,내가 남자가 될 수 있을까?
참조하지 않고,영웅의 의무없이
현재,에 개최,일상 생활에서 바꾸어 놓을 수 할 수 있습니다
그게 충분하다면,내가 남자가 될 수 있을까?
참조하지 않고,영웅의 의무없이
현재,에 개최,일상 생활에서 바꾸어 놓을 수 할 수 있습니다
남자답게 망토도 없이
영웅의 의무 없이
현재로선
일상 생활에 필수적인 것