Jorge Ben Jor — Mona Lisa Mona Lisa (Ciúmes de Leonardo) 가사 및 번역
이 페이지에는 Jorge Ben Jor의 노래 "Mona Lisa Mona Lisa (Ciúmes de Leonardo)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mona Lisa, Mona Lisa
Você é tão Gioconda
Você é tão maliciosa
Você é tão diferente e bela
Você é tão misteriosa
Que nem uma chuva de ouro
Seria tão atraente
Como você
Mon amour como você
Mona Lisa, Mona Lisa
Atrás desse sorriso
Tem coisas enigmáticas
Que só Leonardo da Vinci
Conseguiu descobrir
Por isso na calada da noite
Quando todos estiverem dormindo
Com seus amores
Eu escalarei o Louvre
E conquistarei você
Eu escalarei o Louvre
E dormirei com você
Mon amour, Mona Lisa
Mon cheri, Mona Lisa
가사 번역
모나리자,모나리자
당신은 너무 조콘다
당신은 너무 악의적입니다
당신은 너무 다른 아름다운 있습니다
당신은 너무 신비
황금의 비는 아니군요
그것은 너무 매력적인 것
너처럼
당신으로 월 아모르
모나리자,모나리자
그 미소 뒤에
그것은 수수께끼 같은 것들을 가지고 있습니다
레오나르도 다빈치
찾을 수 있었다
그래서 죽은 밤
모두가 잠 들어있을 때
당신의 사랑으로
루브르 박물관 올라갈게
그리고 널 정복할 거야
루브르 박물관 올라갈게
그리고 난 당신과 함께 잠을 것입니다
내 사랑,모나리자
내 사랑 모나리자