Jorge Celedon — Horas Felices 가사 및 번역
이 페이지에는 Jorge Celedon의 노래 "Horas Felices"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
uhy!
guepaaa!
Este merenguito bello nació en un atardecer
Por eso con mucho gusto se lo vengo a dedicar
Allá en la esquina del parque me saluda una mujer
Desde que charle con ella siento ganas de cantar
Desde entonces no la he podido olvidar
Y mis horas son felices como ayer (bis)
He tenido mil fracasos en las cosas del amor
Pero también he logrado con mi canto simpatía
El amor tiene momentos de tristeza y de dolor
Pero también tiene ratos de placer y de alegría
He venido a regalarte el corazón
Tú veras si lo rechazas vida mía (bis)
Cuando un corazón se aferra a luchar por un querer
No hay amigo no hay consejo que uno lo pueda aguantar
No hay obstáculo en la vida que uno no logre vencer
Si la familia se opone entonces la quiere mas
Cuando un hombre se enamora de verdad
Es feliz cuando conquista ala mujer (bis)
Seguro que mientras tenga sentimiento el corazón
Viviré haciendo canciones para complacerte a ti
Dándote una serenata de guitarra y acordeón
Hare todo lo posible con tal que tu seas feliz
Y si tomas represalias contra mí
No podrán borrar de mí la inspiración
가사 번역
어이구!
guepaaa!
이 아름다운 메렝기토는 일몰에서 태어났습니다
그래서 네게 바치는 거야
공원 모퉁이에서 여자 한 명이 나를 맞이합니다
내가 그녀에게 이야기 한 이후로,나는 노래하고 싶다.
그 이후로 나는 그녀를 잊을 수 없었다
그리고 내 시간은 어제(비스)
사랑에 천 번의 실패를 경험했어
그러나 나는 또한 나의 노래 동정을 달성했다
사랑은 슬픔과 고통의 순간을 가지고 있습니다
그러나 그것은 또한 즐거움과 기쁨의 순간을 가지고 있습니다
심장을 주려고 왔어
당신이 그것을 내 인생을 거부하는 경우 당신은 볼 수 있습니다(비스)
심장이 원하는 것을 위해 싸울 때
아무도 친구가 없다 아무도 그것을 걸릴 수 있다는 조언이 없다
극복할 수 없는 삶에는 장애물이 없다
가족이 반대하는 경우에 그것을 더 원한다
남자가 정말로 사랑에 빠지면
그는 알라 여자(비스)를 정복 할 때 행복합니다)
내 마음속 깊은 곳에
나는 당신을 기쁘게 노래를 만드는 살 것이다
당신에게 기타와 아코디언 세레나데를주기
널 행복하게 하기 위해 최선을 다할게
그리고 만약 당신이 나에게 복수한다면
그들은 나에게 영감을 지울 수 없습니다