Jorge Drexler — Madre Tierra 가사 및 번역
이 페이지에는 Jorge Drexler의 노래 "Madre Tierra"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La madre Tierra es madre soltera,
uuh, su luna no es de miel.
El se marchó hace dos años,
dejándola en la dulce espera.
Y su corazòn ya no espera por él.
Aún es joven la Madre Tierra
uuh, la flor de la edad
cruzando el cielo,
el pelo al viento
y el niño en la cadera,
yo me volví al verla pasar.
por el azul,
azul del cielo
uuh, con su vestido del azul del mar
Está en el paro, la Madre Tierra
uuh, pero sabe pelear,
y algunas noches
hace suplencias
de camarera
si alguna vecina le cuida el chaval…
Mi mesa la atiende la Madre Tierra
«Ya vamos a cerrar"'me dice'.
Yo le digo: «Te ví con tu niño,
vivimos en la misma acera
si ya te vas, te puedo acompañar»
Por el azul,
azul del cielo…
uuh, con su vestido del azul del mar
가사 번역
어머니 지구는 하나의 어머니,
네 달은 신혼여행이 아니야
2 년 전에 떠났어요,
그녀를 기다리게 놔두고.
그리고 그의 마음은 더 이상 그를 기다리지 않는다.
어머니 지구는 여전히 젊은
우우,시대의 꽃
하늘을 건너,
바람에 머리
그리고 엉덩이 위에 아이,
나는 그녀의 패스를 볼 수있게되었다.
에 의해 블루,
스카이 블루
우우,그녀의 바다 파란색 드레스
그녀는 일을,어머니 지구 밖으로입니다.
우우,하지만 그는 싸우는 방법을 알고있다.,
그리고 어떤 밤
대체를 만듭니다
웨이트리스
이웃이 아이를 돌보면…
내 테이블이 어머니 지구에 의해 처리됩니다
"우리는 닫을 것"이라고 그는 말한다.
나는"나는 당신의 아이와 함께 당신을 보았다.,
우리는 같은 보도에 살고
네가 떠나면 나도 같이 갈 수 있어»
에 의해 블루,
스카이 블루…
우우,그녀의 바다 파란색 드레스