Jorge & Mateus — Fica Só um Pouco Mais 가사 및 번역
이 페이지에는 Jorge & Mateus의 노래 "Fica Só um Pouco Mais"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sem saber, abri a porta da saída
Sem querer, mudei o rumo de nossas vidas
Eu perdi meu lugar no seu coração
Tenho que aceitar a sua decisão
Mas mesmo que você não volte atrás
Fica só um pouco mais, apaga a luz e vem dormir
Amanhã você vai, não vou tentar te impedir não
Fica só um pouco mais, que mais eu posso te pedir
Se os homens são todos iguais, esse aqui te ama demais
Fica só um pouco mais!
Já me encontrei nas promessas que eu não cumpri
Já chorei, sei que é tarde mas estou aqui
Pra retomar meu lugar no seu coração
Não tenho que aceitar a sua decisão
E mesmo que você não volte atrás
Fica só um pouco mais, apaga a luz e vem dormir
Amanhã você vai, não vou tentar te impedir não
Fica só um pouco mais, que mais eu posso te pedir
Se os homens são todos iguais, esse aqui te ama demais
Fica só um pouco mais!
가사 번역
무의식적으로,나는 출구 문을 열었다
실수로,나는 우리의 삶의 과정을 변경
네 마음 속에서 내 자리를 잃었어
네 결정을 받아들여야 해
그러나 당신이 돌아 가지 않는 경우에도
조금만 더 있어 빛을 끄고 자
내일 가면 안 돼
조금만 더 있어,또 뭣 좀 물어봐도 될까?
남자가 모두 동일한 경우에,이 사람은 당신을 너무 많이 사랑합니다
조금만 더 있어!
나는 내가 지키지 않은 약속에서 자신을 발견했습니다
나는 늦었다는 것을 알고 있지만 여기에 있습니다
네 마음속에 있는 내 자리를 되찾기 위해서
네 결정을 받아들일 필요 없어
그리고 당신은 돌아 가지 않는 경우에도
조금만 더 있어 빛을 끄고 자
내일 가면 안 돼
조금만 더 있어,또 뭣 좀 물어봐도 될까?
남자가 모두 동일한 경우에,이 사람은 당신을 너무 많이 사랑합니다
조금만 더 있어!