Jorge & Mateus — Um Dia Eu Te Levo Comigo 가사 및 번역
이 페이지에는 Jorge & Mateus의 노래 "Um Dia Eu Te Levo Comigo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Não dá pra esquecer teus olhos,
nem todos os beijos
que você me dá!
Não dá pra esquecer o cheiro,
e o ouro do cabelo a me iluminar.
A vida passa tão sem graça,
mas quando você tá perto
fica tudo bem.
Eu corro a 200 por hora,
mas se é pra te vê mais cedo,
eu posso ir bem mais além;
Sofro e morro todo dia,
vivendo essa agonia que me tira
a paz, um dia te levo comigo,
e de saudade sua eu não choro mais.
Quem tem amor assim distante,
não tem o bastante pra
sobreviver, pra todo mal da minha vida,
pra curar qualquer ferida
meu remédio é você.!
Não dá pra esquecer teus olhos,
nem todos os beijos
que você me dá.!
Não dá pra esquecer o cheiro,
e o ouro do cabelo a me iluminar.
A vida passa tão sem graça,
mas quando você tá perto
fica tudo bem
Eu corro a 200 por hora,
mas se é pra te vê mais cedo,
eu posso ir bem mais além;
Sofro e morro todo dia,
vivendo essa agonia que me tira
a paz, um dia te levo comigo,
e de saudade sua
eu não choro mais.
Quem tem amor assim distante,
não tem o bastante pra
sobreviver,
pra todo mal da minha vida,
pra curar qualquer ferida
meu remédio é você!
가사 번역
당신은 당신의 눈을 잊을 수 없다,
모든 키스
당신이 나에게 준!
냄새를 잊을 수 없다,
그리고 내 머릿속의 금빛이 날 비추고 있어
인생은 너무 개성 통과,
그러나 당신이 가까이있을 때
괜찮아.괜찮아.
나는 200 시간에 실행,
하지만 당신을 더 빨리 볼 수 있다면,
나는 훨씬 더 갈 수있다;
난 매일 고통받고 죽어요,
나를 빼앗아가는 이 고뇌를 사는 것
평화,어느 날 나는 나와 함께 당신을 데려 갈,
그리고 난 더 이상 울지 않는 당신을 그리워.
누가 지금까지 사랑을 가지고,
충분히 할 필요가 없습니다
내 인생의 모든 악을 위해,살아 남기,
어떤 상처를 치유
내 약은 너야.!
당신은 당신의 눈을 잊을 수 없다,
모든 키스
당신이 나에게 준 것.!
냄새를 잊을 수 없다,
그리고 내 머릿속의 금빛이 날 비추고 있어
인생은 너무 개성 통과,
그러나 당신이 가까이있을 때
괜찮아.괜찮아.
나는 200 시간에 실행,
하지만 당신을 더 빨리 볼 수 있다면,
나는 훨씬 더 갈 수있다;
난 매일 고통받고 죽어요,
나를 빼앗아가는 이 고뇌를 사는 것
평화,어느 날 나는 나와 함께 당신을 데려 갈,
그리고 당신의 그리움
난 더이상 울지 않아
누가 지금까지 사랑을 가지고,
충분히 할 필요가 없습니다
생존,
내 인생의 모든 악을 위하여,
어떤 상처를 치유
내 약은 너야!