Jorge Palma — Amora Morena 가사 및 번역
이 페이지에는 Jorge Palma의 노래 "Amora Morena"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Amora morena, o Douro só fala de ti, eu vou já
Lá fora cai chuva mas cá dentro faz mais sol que no Sará
Porque hoje vou voltar a ver-te e contar-te
Mais coisas sobre o meu mundo
Porque hoje vou poder sentir-te
Bem perto, bem fundo
Amora morena, é bom saber que existes
Tu sabes-me bem
Amora morena, para mim tu tens um gosto
Que mais ninguém tem
Agora é o Tejo a dizer-me mais meio caminho e já está!"
E aposto que o dia de amanhã vais ser o dia mais bonito que há
E a bela aurora nos vai encontrar juntos
A salvo do burburinho
Então eu vou fechar os olhos
E cantar baixinho
Amora morena, é bom saber que existes
Tu sabes-me bem
Amora morena, para mim tu tens um gosto
Que mais ninguém tem
Amora menina, menina dançando com o vento suão
Dançando morena, amora batendo no meu coração
Enquanto o meu comboio vai deslizando
Nas linhas do meu destino
Tu vais chegando sempre mais
Mais do que eu imagino
가사 번역
도우루가 당신 얘기만 하면 바로 갈게요
바깥에는 비가 내리지만 그 안에는 사라보다 태양이 더 많습니다
오늘 다시 보고 말씀드릴게요
내 세계에 대한 더 많은 것들
왜냐면 오늘은 널 느낄 수 있거든
아주 가까이,아주 깊은
블랙 베리 갈색 머리,그것은 당신이 존재하는 것을 알고하는 것이 좋다
당신은 저를 잘 알고 있습니다
블랙 베리 갈색 머리,나를 위해 당신은 맛을 가지고
그 누구도
이제 타구스는 나에게 절반 방법을 말하고있다 그리고 그것 뿐이다!"
그리고 내일이 가장 아름다운 날이 될 것입니다 내기
오로라는 우리를 함께 찾을 것입니다
버즈에서 안전
그래서 눈을 감을게
부드럽게 노래
블랙 베리 갈색 머리,그것은 당신이 존재하는 것을 알고하는 것이 좋다
당신은 저를 잘 알고 있습니다
블랙 베리 갈색 머리,나를 위해 당신은 맛을 가지고
그 누구도
블랙 베리 소녀,소녀 춤과 함께 바람 땀
춤 갈색 머리,블랙 베리에서 두근 거리는 내 마음
내 기차가 미끄러지는 동안
내 운명의 선 위에
당신은 점점 더 많은 것을 얻고 있습니다
내가 상상할 수있는 것보다 더