Jorge Palma — Cantiga Do Zé 가사 및 번역
이 페이지에는 Jorge Palma의 노래 "Cantiga Do Zé"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
O zé não sabe onde pôr as mãos
E está fartyo de as ter no ar
Não teve sorte com os padrinhos
Nem tem jeito para roubar
O zé podia arranjar emprego e matar-se a trabalhar
Mas olha em volta e o que vê
Não o pode entusiasmar
E a cidade cá está para o entreter
Indiferente e fria, disposta a esquecer
Que a ansiedade é um mitotauro
Que se alimenta de solidão
E que a ternura é uma bruxa
Que faz milagres
Se a mente a deixa ser
O zé está vivo e é das tais pessoas
Que sentem prazer em rir
Mas tenho visto ultimamente
Esse gosto diminuir
O zé experimenta um certo vazio
Comum de uma geração
Que despertou da adolescência
Com «vivas» á revolução
E a cidade cá está para o entreter
Indiferente e fria, disposta a esquecer
Que a ansiedade é um mitotauro
Que se alimenta de solidão
E que a ternura é uma bruxa
Que faz milagres
Se a mente a deixa ser
가사 번역
제는 손을 어디에 두는지 몰라요
그리고 당신은 공기를 가지고 아픈
대부모에겐 행운이 없겠지
훔칠 방법 없음
제는 일을 얻고 직장에서 자신을 죽일 수 있습니다.
그러나 주위를 둘러 보면 당신이 보는 것
당신을 흥분하게 할 수 없습니다
그리고 도시는 당신을 즐겁게하기 위해 여기에 있습니다
무관심하고 차가운,기꺼이 잊지
그 불안은 미토타우루스입니다
외로움을 먹는 사람
그리고 그 부드러움은 마녀입니다
누가 기적 을합니까
마음이 놓이면
제는 살아있고 그런 사람들에 속해 있어
웃음에서 즐거움을 느낄 사람
그러나 나는 최근에 보았다
그 맛 감소
제 경험 특정 공허함
일반적인 한 세대
누가 사춘기에서 깨어
혁명에"비바"와
그리고 도시는 당신을 즐겁게하기 위해 여기에 있습니다
무관심하고 차가운,기꺼이 잊지
그 불안은 미토타우루스입니다
외로움을 먹는 사람
그리고 그 부드러움은 마녀입니다
누가 기적 을합니까
마음이 놓이면