Jorge Palma — Optimista Céptico 가사 및 번역
이 페이지에는 Jorge Palma의 노래 "Optimista Céptico"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eu já estou farto das fotografias
Que me querem vender todos os dias
Os legionários mais os seus troféus
No chão a sangrar
Não posso mais olhar para aquela imagem
Parece que é sempre a mesma paisagem
A hipocrisia deste novo império
Faz-me vomitar
Por isso eu tornei-me um optimista céptico
Não sou bem igual ao céptico optimístico
Só quero encontrar paz
Sem arrastar atrás nem mestre nem Deus
Já temos a informação cruzada
Empacotada e globalizada
Agora só nos falta a convicção
Para acreditar
Há assassinos que não se arrependem
Há tantos pensadores que nunca aprendem
E há quem insista sempre em aprender
Mas não quer pensar
Por isso eu tornei-me um optimista céptico…
Gostava de ser ecologista exótico
Sem perder de vista o meu perfil erótico
Ainda vou ser ilusionista crónico
Um mestre da fuga, um mago supersónico
가사 번역
나는 이미 사진의 아픈 해요
매일 날 팔고 싶은 사람
용병들과 트로피
바닥 출혈에
더 이상 그 사진을 볼 수 없습니다.
그것은 항상 같은 풍경 인 것 같습니다
이 새로운 제국의 위선
토하게 만들어요
그래서 나는 회의적인 낙관주의자가되었습니다
나는 정확히 낙관적 회의론자 아니에요.
난 그냥 평화를 찾고 싶어요
마스터 나 하나님 뒤에 끌어 들이지 않고
우리는 이미 크로스 정보를 가지고있다.
포장되고 세계화하는
이제 우리는 확신이 부족합니다
믿고
후회하지 않는 살인자들이 있다
이렇게 많은 사상가는 결코 배울 수 없다
그리고 항상 학습을 주장하는 사람들이 있습니다
하지만 생각하고 싶지 않아
그래서 나는 회의적인 낙관주의자가되었습니다…
이국적인 생태학자가 되고 싶어요
내 에로틱 한 프로필의 시력을 잃지 않고
난 여전히 만성 질환자가 될 것입니다
탈출의 주인,초음속 마법사