Jorge Rojas — Uno Mismo 가사 및 번역

이 페이지에는 Jorge Rojas의 노래 "Uno Mismo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Cuantas cosas diferentes
puso Dios en este mundo,
y también nos hizo libres
de elegir y hallar el rumbo.
No perder el equilibrio
por lograr lo que uno quiere,
y caer en un abismo
por no hacer lo que se debe.
Y la prueba más difícil
que se enfrenta en el camino,
es sin duda, la batalla
que se da con uno mismo.
Y aparece el egoísmo
con su afán de dar pelea,
y se suma la mentira
para desatar la guerra.
Y al final es uno mismo
el que ignora la conciencia,
el que avanza a contramano
sin medir las consecuencias.
Porque soy mi propio esclavo
cuando digo lo que pienso,
porque a veces hago daño
cuando callo lo que siento.
Y se pone cuesta arriba,
y es tan fuerte la tormenta,
que uno va quedando solo,
como un faro entre la niebla.

가사 번역

얼마나 많은 다른 것들
이 세계에 하나님을 넣으십시오,
그리고 그는 또한 우리를 자유롭게했습니다
선택 및 코스를 찾을 수 있습니다.
균형을 잃지 마십시오
원하는 것을 달성하기 위해,
그리고 심연에 빠지십시오
옳은 일을 한 게 아니야
그리고 가장 어려운 테스트
누가 도로에 직면,
그것은 의심 할 여지없이 전투 입니다
누가 자신을 멀리 제공합니다.
그리고 이기심이 나타납니다
그의 열망과 함께 싸울,
그리고 거짓말은
전쟁을 시작하기 위해서
그리고 결국 그것은 너 자신이다
양심을 묵살하는 자,
카운터매너스로 진출하는 사람
결과를 측정하지 않고.
왜냐하면 나는 내 자신의 노예이기 때문에
내가 무슨 생각을 말할 때,
왜냐면 가끔 상처받았거든
내가 느끼는 걸 입 다물면
그리고 오르막 가져옵니다,
그리고 폭풍은 너무 강하다,
그 하나는 혼자 남아 있습니다,
안개 속의 등대처럼