José Larralde — Cuando Me Muera 가사 및 번역
이 페이지에는 José Larralde의 노래 "Cuando Me Muera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
El día en que yo me muera
Que nadie llore por mí
El llanto es agua salada
Y la sal no echa raíz
El llanto es agua salada
Y la sal no echa raíz
Tirenme de lomo al campo
Y los ojos ábranme
Que quiero seguir mirando
El cielo que no alcance
Que quiero seguir mirando
El cielo que no alcancé
Que nadie rece por mi alma
Y que nadie ruegue a Dios
Ya no me quedan ni gracias
Pa pagar ese favor
Ya no me quedan ni gracias
Pa pagar ese favor
Voy caminando despacio
Total, igual via llegar
La vida no tiene apuro
La muerte sabe esperar
La vida no tiene apuro
La muerte sabe esperar
Un día pensando en algo
Quise soñar, y pa qué?
Me sobraba pensamiento
Pero al sueño no lo hallé
Tirenme de lomo al campo
Y los ojos ábranme
Que quiero seguir mirando
El cielo que no alcancé
가사 번역
내가 죽는 날
아무도 날 위해 울지 마
우는 것은 소금 물입니다
그리고 소금은 뿌리를 내리지 않습니다
우는 것은 소금 물입니다
그리고 소금은 뿌리를 내리지 않습니다
날 다시 현장으로 데려가
그리고 나에게 눈을 뜨고
계속 보고 싶다고
닿지 않는 하늘
계속 보고 싶다고
내가 도달하지 않은 하늘
아무도 내 영혼을 위해 기도하지 마라.
그리고 아무도 하나님 께기도하지 마십시오
더 이상 감사할 것도 없어
Pa 는 그 호의를 지불합니다
더 이상 감사할 것도 없어
Pa 는 그 호의를 지불합니다
나는 천천히 걷고 있어요
총,거기에 도착하는 동일한 방법
인생은 서두르지 않습니다
죽음은 기다리는 방법을 알고
인생은 서두르지 않습니다
죽음은 기다리는 방법을 알고
어느 날 뭔가 생각
꿈을 꾸고 싶었어요,아빠는요?
나는 생각을 많이했다
그러나 나는 꿈을 찾을 수 없었다.
날 다시 현장으로 데려가
그리고 나에게 눈을 뜨고
계속 보고 싶다고
내가 도달하지 않은 하늘