José Alfredo Jiménez — Al Pie de la Montaña 가사 및 번역
이 페이지에는 José Alfredo Jiménez의 노래 "Al Pie de la Montaña"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Una casita al pie de la montaña
Un arroyo que corra por el campo
Un sol que alumbre siempre mi mañana
Y una luna, que brille en la noche
Mientras canto
Un cariño que entienda mi cariño
Una guitarra fiel que me acompañe
Una copa de vino y un amigo
Que platique de amor y respete el dolor
Sin que me engañe
Eso quiero tener para darle mi adiós
A la gran ciudad, yo me quise quedar
Pero siempre encontré alguien que me hizo mal
Por eso busco al pie de la montaña
Y al arroyo que corra por el campo
Por eso quiero el sol de la mañana
Que me ayude a vivir, sin que sienta morir
Dentro del alma
Una casita al pie de la montaña…
가사 번역
이 산 기슭에 작은 집
시골을 흐르는 시내
내 아침을 항상 비추는 태양
그리고 달,밤에 빛을 보자
내가 노래하는 동안
내 사랑을 이해하는 사랑
나를 동반 할 충실한 기타
와인 한 잔과 친구
내가 사랑에 대해 이야기하고 고통을 존중하자
날 속이지 않고
그래서 작별인사를 하고 싶어요
큰 도시로,나는 머물고 싶어
그러나 나는 항상 나를 잘못 한 사람을 발견했다
그래서 내가 산을 바라보는 거야
그리고 필드를 통해 실행되는 스트림
그래서 아침 햇살을 원해
죽지도 않고 살 수 있게 도와주려고
영혼 안에
이 산 기슭에 작은 집…