José Alfredo Jiménez — Gracias 'Tres Corazones' 가사 및 번역
이 페이지에는 José Alfredo Jiménez의 노래 "Gracias 'Tres Corazones'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Como puedo pagar
Que me quieran a mi por todas mis canciones
Ya me puse a pensar y no alcanzo a cubrir
Tan lindas intenciones
He ganado dinero, para comprar un mundo
Mas bonito que el nuestro
Pero todo lo aviento, porque quiero morirme
Como muere mi Pueblo
Yo no quiero saber, que se siente tener
Millones y millones
Si tuviera con que compraria para mi Otros dos corazones
Para hacerlos vibrar y llenar otra vez
Sus almas de ilusiones
Y poderles pagar, que me quieran a mi Por todas mis canciones
Deveras, muchas gracias por haberme
Aguantado tanto tiempo
Desde 1968 hasta 2009
Y yo siento que todavia me quieren
Saben porque? Porque yo he ganado
Mas aplausos que dinero, el dinero
Pues no se ni por donde lo tire
Pero, sus aplausos, esos los traigo
Aqui adentro y no me los quita nadie
Esos se van conmigo hasta la muerte
Y poderles pagar, que me quieran a mi Por todas mis canciones
가사 번역
나는 어떻게 지불해서 좋습니까
그들이 내 모든 노래를 원한다고
내가 생각하기 시작했고 나는 커버 할 수 없다
그런 좋은 의도
나는 세계를 구입,돈을 벌었 다
우리 보다는 더 아름다운
하지만 난 다 잊어버렸어 왜냐면 난 죽고 싶거든
내 백성이 어떻게 죽는지
나도 알고 싶지 않아
수백만 및 수백만
나 자신을 위해 두 개의 더 마음을 구입해야한다면
그들을 진동하고 다시 채우기 위해
환상의 영혼
그리고 그들이 내 모든 노래에 대해 나를 원하는 것을 지불 할 수 있습니다
데베라스,정말 고마워
너무 오래 지속
1968 년부터 2009 년까지
그리고 나는 그들이 여전히 나를 원하는 것처럼 느낀다
왜 그런지 알아? 왜냐면 내가 이겼으니까
돈,돈보다 더 많은 박수
어디서 던져야 할지도 모르겠어요
하지만 박수 부탁드립니다 제가 가져온 박수
여기선 아무도 내게서 빼앗아가지 않아
그들은 나를 죽음으로 데려가
그리고 그들이 내 모든 노래에 대해 나를 원하는 것을 지불 할 수 있습니다