José Feliciano — Lo Que Yo Tuve Contigo 가사 및 번역
이 페이지에는 José Feliciano의 노래 "Lo Que Yo Tuve Contigo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
ahora que paso
que ya el tiempo se a cargado nuestro amor
es ahora que tu y yo
comprendemos que dejarnos fue un error
momentos que vivi
imposibles de volver a repitar
esas cosas de los dos
que buscamos desde entonces pero no
(coro)
lo que yo tuve contigo
fue un enredo tan divino
que en la vida no podre olvidar
fue la gloria, y fue un infierno
fue tan loco y fue tan tierno
que se sufre cuando ya no esta
lo que yo tuve contigo
tuvo clase tuvo estilo
y eso nunca lo podras negar
aunque estemos separados
cada uno por su lado
es dificil olvidar
ahora escuchame
ya no hay nada que decirnos ni que hablar
y tu sigues donde estas
yo me quedo donde estoy que es mi lugar
la vida ha sido asi
y lo nuestro ya es pasado ya no esta
no podemos recordar si la vida nos encuentra una vez mas
(coro)
가사 번역
이제 무슨 일이 있었는지
그 시간은 이미 우리의 사랑을 충전하고있다
이제 너와 내가
우리는 떠나는 것이 실수 였다는 것을 이해합니다
내가 살았던 순간
다시 반복 불가능
그 두 가지
그 이후로 우리가 찾던 건 아니지만
(합창단)
내가 너에게 가졌던 것
그것은 그러한 신성한 엉킴이었다
그건 평생 잊을 수 없어
그것은 영광이었고 지옥이었습니다
그는 너무 미쳤고 너무 달콤했습니다
더 이상 없을 때 그 고통
내가 너에게 가졌던 것
그는 수업을했다. 그는 스타일을 가지고 있었다.
그리고 당신은 거부 할 수 없다
우리가 떨어져 있더라도
그 자체로 각 하나
그것은 잊지 어렵다
지금 내 말을 들어
우리에게 말하거나 더 이상 이야기 할 것이 없습니다.
그리고 당신은 여전히 당신이 어디에 있습니까
내가 있는 곳이 내 집이야
인생이 이렇게 됐어
그리고 우리의 과거는 사라졌습니다.
한 번 더 인생이 우리를 발견한다면 우리는 기억할 수 없다
(합창단)