José José — Cobarde 가사 및 번역

이 페이지에는 José José의 노래 "Cobarde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

¿Hasta cuándo me vas a tolerar
Seguir ocultos?
Si vieras qué agonía
Esperar ese día que digas:
Ya no más
Pero tengo mi mundo, quiera o no;
Mi mundo terco
¿Por qué crees que te escondo
Que hasta el alma me arde?
Te escondo porque soy…
Cobarde
Para alzarme y prender la luz
Y jugármela por ti del todo
A cara o cruz
Cobarde
Para amarte sin ningún disfraz
Y entregar a cambio lo que sea
Ni menos, ni más
Ojalá que tuviera yo el valor
De mil suicidas
Para hacerme mendigo
Escaparme contigo
Y decir: se acabó
Pero no seré carne de cañón
Por más que te ame
Lo siento, yo no sirvo
Para hacer un alarde
Reconozco que soy
Cobarde
Para alzarme y prender la luz
Y jugármela por ti del todo
A cara o cruz
Cobarde
Para amarte sin ningún disfraz
Y entregar a cambio lo que sea
Ni menos, ni más
Cobarde
Para alzarme y prender la luz
Y jugármela por ti del todo
A cara o cruz
Cobarde
Para amarte sin ningún disfraz
Y entregar a cambio lo que sea
Ni menos, ni más

가사 번역

얼마나 오래 참아주겠어
숨겨진 따라?
당신이 무엇을 고통을 본다면
당신이 말하는 그 날을 기다립니다:
더 이상
하지만 난 내 세상이 있어;
나의 완고한 세계
왜 내가 널 숨긴다고 생각해?
내 영혼도 날 태워?
내가 널 숨기는거야…
겁쟁이
일어나서 불을 켜려고
그리고 모든 당신을 위해 그것을 재생
얼굴 또는 십자가
겁쟁이
변장 없이 당신을 사랑하기 위해
그리고 대가로 무엇을 제공
더 적은,더 이상
나는 용기를 가졌으면 좋겠다
천 건의 자살
날 구걸하게 하기 위해서
당신과 함께 도망
그리고 말:그것은 끝났습니다
하지만 난 대포 사료는 안 돼
널 사랑하는 만큼
미안해,난 안 좋아
과시하기
내가 누군지 알아
겁쟁이
일어나서 불을 켜려고
그리고 모든 당신을 위해 그것을 재생
얼굴 또는 십자가
겁쟁이
변장 없이 당신을 사랑하기 위해
그리고 대가로 무엇을 제공
더 적은,더 이상
겁쟁이
일어나서 불을 켜려고
그리고 모든 당신을 위해 그것을 재생
얼굴 또는 십자가
겁쟁이
변장 없이 당신을 사랑하기 위해
그리고 대가로 무엇을 제공
더 적은,더 이상