José José — Mi Vida 가사 및 번역

이 페이지에는 José José의 노래 "Mi Vida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Que, al fin te lo han contado, no?
Bueno, ya conoces mis defectos
Si anduve con este y con aquel
Con esta y con aquella, con esto y con aquello
Que, te vas a deshacer de mi?
No, no digas nada, lo comprendo
Que temes? que un hombre como yo Te va a hacer mucho mal? Eso no es cierto
Yo he rodado de acá para allá
Fui de todo y sin medida
Pero te juro por Dios
Que nunca llorarás por lo que fue mi vida
Que, al fin te lo han contado, no?
Seguro que te han dicho: Ten cuidado
Que un hombre que ha sido como yo Acaba por volver a su pasado
No, no puedo responder, amor
Lo único que sé es que te amo
Y eso, no hay fuerza ni ley
Que lo pueda mover eso es sagrado
Yo he rodado de acá para allá
Fui de todo y sin medida
Pero te juro por Dios
Que nunca llorarás por lo que fue mi vida
Yo he rodado de acá para allá
Fui de todo y sin medida
Pero te juro por Dios
Que nunca llorarás por lo que fue mi vida

가사 번역

뭐,그들이 마침내 말했잖아요,그렇죠?
글쎄,당신은 내 결함을 알고있다.
만약 내가 이걸 가지고 걸어가면
이것과 그와 함께,이것과 그
날 없애려고?
아무 말 마,이해해
당신은 무엇을 두려워? 나 같은 남자가 널 많이 다치게 할 거라고? 그건 사실이 아니야.
나는 여기에서 거기 굴렀다¡
나는 모든에서 측정없이 갔다
그러나 나는 하나님 께 맹세합니다
평생 울지 않을 거야
뭐,그들이 마침내 말했잖아요,그렇죠?
나는 당신이 들었다 확신:주의
나 같은 사람은 과거로 돌아가게 될 거야
아니,대답 못 해
내가 아는 건 널 사랑한다는 거야
그리고,어떤 힘 또는 법이 없다
내가 그것을 이동할 수 있다는 것은 신성한
나는 여기에서 거기 굴렀다¡
나는 모든에서 측정없이 갔다
그러나 나는 하나님 께 맹세합니다
평생 울지 않을 거야
나는 여기에서 거기 굴렀다¡
나는 모든에서 측정없이 갔다
그러나 나는 하나님 께 맹세합니다
평생 울지 않을 거야