José José — Reina Mía 가사 및 번역

이 페이지에는 José José의 노래 "Reina Mía"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Que me da la vida, que me da ternura
Y alienta en mi alma el deseo de vivir
Como podré reina mía expresar este amor
Que me da la vida, que me da ternura
Y alienta en mi alma el deseo de vivir
Yo sé que tiemblo y lloro
Tan sólo de pensar
Que un día me abandonarás
Y sufro tanto, tanto
Y lloro tanto, tanto
Que ya no puedo más
Ven a calmar esta angustia que mata mi ser
Ven a consolarme que me estoy muriendo
Pensando que tu alma ya no es para mí
Yo sé que tiemblo y lloro
Tan sólo de pensar
Que un día me abandonarás
Y sufro tanto, tanto
Y lloro tanto, tanto
Que ya no puedo más
Ven a calmar esta angustia que mata mi ser
Ven a consolarme que me estoy muriendo
Pensando que tu alma ya no es para mí

가사 번역

그것은 나에게 생명을 준다,그것은 나에게 부드러움을 준다
그리고 내 영혼에 살기를
어떻게,나의 여왕,이 사랑을 표현할 수 있습니까
그것은 나에게 생명을 준다,그것은 나에게 부드러움을 준다
그리고 내 영혼에 살기를
나는 떨고 울음을 안다.
그냥 생각
언젠간 날 떠날 거야
그리고 나는 너무 많이,너무 많이 고통
그리고 나는 너무,너무 많이 울고
더 이상 할 수 없다고
와서 진정 내 존재를 죽이는 이 고뇌를
와서 내가 죽어간다는 걸 위로해줘
네 영혼이 더이상 나를 위한게 아니라고 생각해
나는 떨고 울음을 안다.
그냥 생각
언젠간 날 떠날 거야
그리고 나는 너무 많이,너무 많이 고통
그리고 나는 너무,너무 많이 울고
더 이상 할 수 없다고
와서 진정 내 존재를 죽이는 이 고뇌를
와서 내가 죽어간다는 걸 위로해줘
네 영혼이 더이상 나를 위한게 아니라고 생각해