Jose Luis Encinas — Noche En El Sur 가사 및 번역
이 페이지에는 Jose Luis Encinas의 노래 "Noche En El Sur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No puedo volar más alto que yo mismo
No puedo mirar sin vértigo al abismo
Ya nadie podrá arrancarme tu media parte
No puedo sin ti, no sé como olvidarte
Pero si tú si estás aquí
Y si te quedas junto a mí
Te llevaré volando y subiremos
Alto hasta las nubes
Pero si tú si estás aquí
Y si te quedas junto a mí
Te llevaré volando y subiremos alto
No quiero que me abandones en el camino
No bebas en otro vaso que no sea el mío
Ya llega con tu sonrisa la Primavera
Y espero por las esquinas que tú me quieras
ESTRIBILLO
Y desde que te conocí
Yo he vuelto a ser un niño feliz
Y desde que llegaste a mí
Yo vuelvo a disfrutar viendo los pájaros volar
Y no me importa que diga la gente
Que somos iguales o diferentes
Y ya no sé donde mirar
Si no miro donde estás
No puedo volar…
가사 번역
나는 나 자신보다 높이 날 수 없다
나는 심연에 현기증 없이는 볼 수 없다
이젠 아무도 네 반을 나한테서 뺏을 수 없어
너 없이는 안돼 어떻게 잊어야 할지 모르겠어
하지만 당신이 여기 있다면
나랑 같이 있으면
내가 데려다 줄게 올라갈게
구름 위로 높이
하지만 당신이 여기 있다면
나랑 같이 있으면
내가 데려다 줄게 높이 올라갈게
날 버리고 가지 마
내 잔 말고 술 마시지 마
봄은 당신의 미소와 함께오고있다
그리고 난 당신이 나를 원하는 모서리를 기다립니다
합창
널 만난 이후로
나는 다시 행복한 아이가되었습니다
그리고 네가 내게 온 이후로
나는 새가 다시 비행보고 즐길 수 있습니다
사람들이 뭐라든 상관없어
우리는 동일하거나 다른 것을
더 이상 어딜 찾아야 할지 모르겠어
네가 어딨는지 안 보면
나는 날 수 없다…