Jose Luis Perales — El Día Que Te Marches 가사 및 번역
이 페이지에는 Jose Luis Perales의 노래 "El Día Que Te Marches"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
El día que tu te marches lloraré
dirás adiós con un beso
yo quedaré sentado en mi sillón
perdida la razón
mis ojos verán cerrarse la puerta
y el viejo boulevard
tus pasos llevará
seguros hasta la barra de un bar.
pedirás un café
tomaras una copa y al fin
mirarás para ver
si otros ojos se fijan en ti tendrás una nueva historia que contar
seré para ti la sombra que tiempo atrás
lleno su corazón de viejo solterón
con una sola mirada y tu voz
de muñeca de salón sin alma ni pasión
seré una aventura mas que pasó.
tus labios irán perdiendo su color
los años irán pasando para los dos
muñeca de salón sin alma ni pasión
tus ojos verán cerrarse las puertas
sentada en tu sillón
perdida la razón
será una historia mas que pasó.
가사 번역
네가 떠나면 난 울 거야
당신은 키스 작별 인사를하겠습니다
나는 내 의자에 앉아 있습니다.
잃어버린 이유
내 눈은 문을 가까이 볼 것입니다
그리고 옛대로
당신의 단계는 걸릴 것입니다
바의 바에 안전.
당신은 커피를 주문합니다
술도 마시고
당신은 볼 볼 것이다
다른 눈이 당신을 보면 당신은 말할 수있는 새로운 이야기를해야합니다
나는 오래 전에 당신을 위해 그림자가 될 것입니다
그의 심장을 늙은 총각으로 가득 채웠다.
한 표정과 당신의 목소리로
영혼 또는 열정이없는 거실 인형
나는 한 번 더 모험이 될 것입니다.
당신의 입술은 그들의 색깔을 잃을 것입니다
우리 둘 다 수년이 지날거야
영혼 또는 열정이없는 거실 인형
당신의 눈은 문을 가까이 볼 것입니다
당신의 의자에 앉아
잃어버린 이유
한 번 더 얘기하게 될 거야